Entrevista a moradores do bairro clandestino da Brandoa, sobre as más condições de habitabilidade, falta de água, de luz, de esgotos. 30m40: Vistas gerais do bairro clandestino da Brandoa. 31m00: Declarações dos arquitetos Maurício de Vasconcelos, Bruno Soares e Costa Cabral do Grupo de Planeamento e Arquitetura da Câmara Municipal de Oeiras, sobre o aparecimento de aglomerados clandestinos, a caracterização e a recuperação deste aglomerado, ilustrados com ruas da Brandoa; obras nos arruamentos; prédios; construções desordenadas e ruas não alcatroadas com lixo; barracas e lixo; pessoas na paragem de autocarros e autocarros a partir; feira; crianças na rua e a transportar latas de água; pessoas a caminhar na rua; sala da escola. 40m05: Entrevista a moradora sobre o bairro e as más condições de escolaridade e dos arquitetos sobre os níveis de escolaridade, ilustrados com trabalhador num poste de eletricidade; ruas de terra batida e lixo; pessoas na rua e mulher a tirar água de uma torneira pública.