Vista sobre a Alameda das Linhas de Torres a partir da varanda de edifício; jornalista Carlos Cruz define a função da Alameda para a circulação rodoviária na cidade, o crescimento do parque automóvel em Lisboa, os equipamentos cujo acesso é realizado através da Alameda, a inexistência de sinalização para a circulação de peões, soluções para diminuir a intensidade de tráfego e facilitar a circulação pedestre; declarações intercaladas com tráfego automóvel na Alameda das Linhas de Torres, transeuntes a atravessar a estrada; 05m00: Carlos Cruz demonstra as dificuldades dos transeuntes em atravessar a Alameda, relata o processo, o comportamento dos automobilistas e dos peões e aponta a urgência de aplicar as soluções propostas; populares atravessam a rua; tráfego automóvel e eléctrico na Alameda.