Bolama: vista aérea de Bolama; multidão ao longo da estrada junto ao mar; avião desloca-se na pista; faixas de saudação; Chefe de Estado e Joaquim Moreira da Silva Cunha, Ministro do Ultramar, saem do avião; jovens da Mocidade Portuguesa cantam o Hino Nacional perfilados; mulheres transportam o Chefe de Estado em braços; nativas dão vivas e seguram fotografia de Salazar, Presidente do Conselho de Ministros; Gertrudes Tomás, mulher e Natália Tomás, filha do Chefe de Estado, e senhoras da comitiva observam da varanda; Arnaldo Schultz, Governador Geral da Guiné, observa; mulher segura fotografias de Arnaldo Schultz; Chefe de Estado entrega espada de honra a oficial de segunda linha que se distinguiu na luta contra o terrorismo e condecora nativo; nativa entrega presente ao Chefe de Estado; Américo Tomás assiste à dança sentado em trono coberto com mantas tradicionais; nativas transportam o Chefe de Estado para o carro no trono; Almoço, Natália Tomás, Silva Cunha, César Moreira Baptista, Secretário Nacional de Informação, Arnaldo Schultz, Henrique Tenreiro, Delegado do Governo Junto dos Organismos das Pescas, Brigadeiro Novais Gonçalves, Comandante Militar da Guiné, e membros da comitiva sentados em restaurante panorâmico; avião presidencial estacionado na pista com hélice a funcionar e a levantar voo; populares no recinto assistem e dão vivas; nativos exibem fotografias de Américo Tomás e Silva Cunha. 41m25: Bissau, Praça do Império, hastear da bandeira; individualidades assistem no Palácio do Governo; militares em parada com estandartes e bandeiras; Arnaldo Schultz, Henrique Tenreiro e Chefe de Estado em continência; individualidades militares em continência; vista da parada na praça; vista superior da praça; militares de costas perfilados perante a tribuna; Chefe de Estado refere o discurso que proferiu, à chegada a Bissau, relativo à defesa do território, manifesta reconhecimento público aos que demonstraram heroísmo na defesa do território e menciona a condecoração de Arnaldo Schultz, a que irá proceder: "No dia da minha chegada a Bissau, no final das palavras que então pronunciei, tive a ocasião de saudar e agradecer ao soldado português, o seu esforço abnegado, nesta terra que é Portugal, em defesa do solo sagrado da Pátria. Hoje, dia da minha partida, é prestado em nome da nação, público reconhecimento perante as forças militares em parada e a população desta terra, é prestado disto, público reconhecimento, aqueles que tiveram ocasião de manifestar o seu heroísmo na defesa do mesmo rincão sagrado. E naturalmente começo esta cerimónia, por condecorar o Senhor General Schultz, que há quase quatro anos, comanda superiormente as unidades que aqui defendem a Guiné. E é com prazer que o faço, porque sei prestar um acto de justiça, a que não se tem também poupado a esforços, para engrandecer a Pátria portuguesa, que é Pátria de todos nós". Chefe de Estado condecora Arnaldo Schultz com a Comenda da Ordem da Torre e Espada do Valor, Lealdade e Mérito; Arnaldo Schultz perfilado ao lado do Chefe de Estado com a condecoração ao peito; vista da multidão com faixas e cartazes e no Monumento ao Esforço da Raça; condecoração de militares que se distinguiram na luta contra o terrorismo; populares assistem; militares condecorados perfilados; desfile militar em frente do Palácio do Governo; individualidades assistem; rostos de populares. 49m44: Bissau, Fortaleza da Amura: chegada da comitiva presidencial; Chefe de Estado sai do automóvel e perfila-se perante a guarda de honra; comitiva entra no interior do edifício e observa monumento no recinto; guarda de honra no pátio; monumento de homenagem aos heróis; visita à exposição de material bélico aprendido aos terroristas, com legendas: máquina fotográfica; binóculos, metralhadoras, espingardas, metralhadora pesadas, cartucho completo de canhão sem recuo, canhão sem recuo, pistolas; militares com estandartes; vista do recinto; individualidades observam caixa e espingarda; oferta de galhardetes. 52m27: Partida de Bissau: Chefe de Estado, Silva Cunha e Arnaldo Schultz observam o paquete "Funchal" do jardim; automóvel presidencial sai do Palácio do Governo aclamado por chefes nativos e populares; Chefe de Estado acena de pé no automóvel ao percorrer a rua aclamado pela multidão; militares em continência; multidão aglomerada; pessoas aplaudem e atiram confetis de varandas engalanadas à passagem da comitiva; vista da multidão a partir de veículo em andamento; passagem da comitiva junto ao Monumento do V Centenário da Morte do Infante Dom Henrique e na marginal; nativos tocam instrumentos musicais; Chefe de Estado sai do automóvel. 01h00m01: Militares em parada; esquadrilha em voo; fanfarra; Chefe de Estado e Arnaldo Schultz passam revista às tropas, rosto de militar; Chefe de Estado, ladeado de Silva Cunha, acena à população que aplaude; desfile militar com fanfarra; Chefe de Estado assiste em continência na presença da comitiva; multidão dá vivas e aplaude à passagem da comitiva; vista de Bissau a partir do mar; estivadores aplaudem a comitiva à passagem na ponte-cais; vista da passagem da comitiva na ponte-cais; Chefe de Estado despede-se do Brigadeiro Novais Gonçalves, Comandante Militar da Guiné e Arnaldo Schultz, sobe a bordo do "Funchal" e acena; Silva Cunha despede-se de Arnaldo Schultz; multidão aplaude no cais; disparo de salvas de estilo no cais; vista do cais; pessoas acenam do navio e do cais; corda de amarra do paquete; paquete; chaminé a fumegar; "Funchal" afasta-se do cais rumo a Cabo Verde.