Vistas aéreas noturnas de ruas; automóvel de guarda noturno; Jorge Cavalheiro, guarda noturno; chegada à esquadra da Reboleira, na Amadora, assina livro de registo, conduz automóvel, comenta a redução da criminalidade na sua zona, refere as caraterísticas necessárias para exercer a sua profissão e situações de perigo que lhe aconteceram durante serviço alternado com ida à farmácia e entrega medicamentos a civil durante patrulha na freguesia da Venteira (Este). 03m34: Sombra de proprietário de café tranca porta do seu estabelecimento; Jorge conversa com o proprietário e acompanha-o até à porta de casa e inspeciona instalações arrombadas da antiga sede do Clube de Futebol Estrela da Amadora acompanhado por colega. 06m28: Vistas aéreas noturnas de automóveis a circular na estrada e de ruas, alternado com Jorge Cavalheiro comenta o número de vagas existentes na profissão e refere situação de dois colegas que desistiram; Fernando Rodrigues, guarda noturno e presidente da Associação Nacional de Guardas-Noturnos, comenta o facto de não abrirem concursos nesta profissão, não obstante na área existir nas câmaras. 08m59: Luzes de lanterna; plano de mãos a carregar arma com balas e a coloca-la no coldre; Fernando Rodrigues inspeciona instalações na freguesia dos Olivais, em Lisboa e refere as alterações decorrentes da alteração da lei das armas de 2009, nomeadamente no que se refere ao calibre da arma que podem utilizar; General Avelar de Sousa, do Corpo Nacional de Guardas-Noturnos, salienta a necessidade do guarda noturno ter direito ao uso e porte de arma e à capacidade de defesa devido às caraterísticas da profissão e a prioridade atribuída às pessoas em detrimento dos bens. 12m22: Lua; Carlos Tendeiro, guarda noturno e presidente da Associação Socioprofissional dos Guardas-Noturnos, conduz automóvel durante patrulha em Lagos, no Algarve, refere as alterações decorrentes da alteração da lei das armas de 2009, nomeadamente no que se refere ao calibre da arma que podem utilizar, cumprimenta e conversa com colega sobre automóvel abandonado. 14m15: Pessoas e entrada de estabelecimentos noturnos em Lagos, vistas a partir de automóvel em movimento; Carlos conduz automóvel durante patrulha, conversa com “polaco” (com rosto desfocado) responsável por atear fogos, refere a vertente social inerente à profissão de guarda noturno e cumprimenta Simão, funcionário de café. 18m40: Imagens noturnas de Carlos a inspecionar camionetas, exterior de habitação e automóvel, recorda a morte do Subchefe Sérgio Martins, guarda noturno assassinado em 2005 pelo gang do “Pecas”, comunica ocorrência à PSP de sinal de trânsito caído no chão alternado com grafismo de fotografia do Sub-chefe Sérgio Martins. 21m11: António Flor, guarda noturno, conduz automóvel durante patrulha na freguesia de Mafamude e Vilar do Paraíso em Vila Nova de Gaia, explica as razões que o levaram a seguir a profissão, inspeciona armazém e automóveis, cumprimenta agentes da polícia e recorda as situações de “miséria” que já testemunhou em serviço alternado com automóvel a passar túnel e a percorrer ruas da freguesia; plano ao nível das botas de guarda a caminhar. 24m38: General Avelar de Sousa salienta as dificuldades sociais, financeiras e de risco da profissão de modo a justificar a fraca afluência de pessoas dispostas a exercê-la; António Flor acena a idoso que lhe retribuiu da sua janela, refere o contato das pessoas e conduz automóvel ao mesmo tempo que cumprimenta taxistas estacionados na praça; vistas noturnas aéreas de automóveis a circular nas ruas.