Shangai e Guilin

00:27:41

Viagem às cidades de Shangai e Guilin, a primeira situada no extremo oriente da República Popular da China, e a segunda situada nos Picos Cársicos do sul da China, com a jornalista Sandra Inês Cruz.

  • Nome do Programa: Shangai e Guilin
  • Nome da série: Viajar é Preciso
  • Locais: República Popular da China
  • Personalidades: Sandra Inês Cruz
  • Temas: Artes e Cultura
  • Canal: RTP 3
  • Menções de responsabilidade: Produção: Patrícia Santana.
  • Tipo de conteúdo: Programa
  • Cor: Cor
  • Som: Mono
  • Relação do aspeto: 4:3 PAL

Resumo Analítico

Imagens a preto e branco de Shangai no início do século XX e da sua atividade comercial. 3m56: Vistas atuais de Shangai: a avenida principal, fachadas de bancos (antigos hóteis transformados), torre do relógio, marginal do rio Huangpu ladeado de modernos edifícios; vivo de Sandra Inês Cruz; várias embarcações no rio. 05m01: Vistas da zona de Pudong; plano próximo da Oriental Pearl Tower; prédios de design arrojado. 05m41: Ming, guia turístico dá explicações (com legendas) sobre o crescimento de Pudong. 06m24: Vistas da cidade velha de Shangai; movimento de rua, muitas pessoas; zona comercial, também conhecida por bazar, com inúmeras lojas; jardins Yu Yuan, grande zona comercial no centro da zona antiga; casa de chá centenária situada no meio do lago cujo acesso se faz por uma única ponte de pedra; passeio pelo jardim Yu Yuan, criado na dinastia Ming (Século XVI), explicações do guia turístico sobre a história do jardim. 10m03: Ruas da zona nova da cidade com muito movimento; estação subterrânea de metro, saída e entrada de passageiros; interior da composição do metro. 10m50: Plano próximo da Jin Mao Tower, o edifício mais alto da China, onde se encontra instalado um hotel; vistas noturnas de Shangai a partir do topo da Jin Mao Tower. 12m04: Movimento noturno nas ruas comerciais de Shangai; vivo de Sandra Inês Cruz; rua Nanjing Dong Lu; movimento nos bares e restaurantes. 13m33: Entrada no Templo de Buda, fila de pessoas para adquirir bilhetes para visitar o Templo; muitos fiéis no interior do templo a rezar e a cumprir promessas; explicações do guia turístico. 15m41: Celebração com monges budistas no interior do templo. 15m51: Vistas de Zhou Zhuang, também conhecida pela Veneza da China; pequenos canais de água e embarcações que são o meio de transporte; pontes de madeira a unir as margens dos canais; zona comercial com variadíssimas lojas, vendedores de rua; Sandra Inês Cruz entra num barco e passeia pelos canais; grupo de pessoas a libertar peixinhos vermelhos, antigo costume para homenagear a liberdade, junto da Ponte da Liberdade (velha ponte budista). 18m37: Catedral de Santo Inácio, obra de Jesuitas; mercado de antiguidades na cidade velha de Shangai. 20m01: Estação de comboios de Shangai, comboio magnético que faz a ligação entre Pudong e o aeroporto internacional; interior de carruagem. 20m53: Vistas da cidade de Guilin; grupo de homens a jogar dominó numa praça; esculturas de elefantes nas margens do rio Li; Fan Yu Ru, guia turística, explica o significado das esculturas dos elefantes e a sua lenda; "Colina da Tromba do Elefante". 23m14: Grupo de homens com os seus riquexós esperam os clientes para os levar até às montanhas; mulheres de etnia Hui a bordar; bordados expostos; grupos de turistas a caminhar até aos arrozais; pequenos hotéis de madeira, espalhados pelas montanhas; vistas das montanhas e dos socalcos com o arroz já colhido; vivo de Sandra Inês Cruz junto de um grupo de mulheres Hui que se encontra a bordar; mulheres desfazem o seu penteado, só cortam o cabelo uma vez na vida, exibindo o seu longo cabelo, refazem o penteado para a câmara registar. 26m49: Espigas de arroz; vistas das montanhas e das povoações; explicações da guia turística sobre as colheitas de arroz; viagem de regresso a Guilin. 28m14: Vistas noturnas de Guilin, lagos e jardins.

Termos e condições de utilização

Os conteúdos disponíveis estão protegidos por direitos de propriedade industrial e direitos de autor. É expressamente proibida a sua exploração, reprodução, distribuição, transformação, exibição pública, comunicação pública e quaisquer outras formas de exploração sem a autorização prévia da RTP. O acesso aos conteúdos tem como único propósito o visionamento privado e educacional sem fins comerciais. Para mais informações, entre em contato com o arquivo da RTP através do seguinte endereço de correio eletrónico: arquivo@rtp.pt .