Avião no ar. Passageiros no interior do aeroporto. Quadro informativo do horário das chegadas dos voos. Avião das Linhas Aéreas de Angola a circular na pista. Passageiros com as bagagens. Interior do aeroporto Francisco Sá Carneiro. Avião a aterrar. Vivo da jornalista Teresa Nicolau, junto ao Estabelecimento Prisional de Lisboa (EPL). Passageiros. Zona do check-in. Grafismos com mapas da escala dos voos. Passageiros a mostrar os documentos. Passaporte a ser carimbado. Malas no tapete rolante. Agente da polícia a andar (de costas). Grafismos. Passageiro a mostrar os documentos. Passaporte a ser observado ao pormenor. Avião da TAAG - Linhas Áereas de Angola. Declarações de Simão Milagres, do Serviço Migração e Estrangeiros de Angola. Exterior do edifício do aeroporto. Zona de embarque. Vivo da jornalista Sandra Machado Soares. Declarações de Simão Milagres, do Serviço Migração e Estrangeiros de Angola. Vistas da Amadora. Conservatória do Registo Civil, na Amadora. 05m55: Vivo do jornalista Paulo Dentinho, correspondente da RTP em Paris. 06m17: Vivo do jornalista Paulo Catarro, correspondente da RTP em Luanda. 07m01: Imagens de arquivo da assinatura de um memorando que aprofunda a colaboração entre Angola e Portugal; declarações de Paula Teixeira da Cruz, Ministra da Justiça e de Ângelo Veiga Tavares, Ministro do Interior de Angola; destroços da casa devido a um incêndio na Cova da Moura. Fotografias de crianças. Declarações de Rita Penedo, do Observatório de Tráfico de Seres Humanos. Grafismos com dados estatíticos do número de menores sinalizados como vítimas de tráfico. Crianças (não identificáveis). Passageiros com malas de trolley (plano dos pés). Agente da polícia do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF), a andar (de costas). Declarações de Manuel Albano, Relator do Plano de Combate ao Tráfico de Seres Humanos. Crianças (não identificáveis). Imagens de arquivo de uma ação contra o tráfico de seres humanos; declarações de Maria José Morgado, Diretora do Departamento de Investigação e Ação Penal (DIAP) - proferidas em 21 de maio de 2014. Fotografias de crianças a serem observadas com uma lupa. Imagens das reconstituição do caso do rapto de Daniel. Declarações de Francisco Fernandes, homem que encontrou Daniel. Chuva a cair. Guardas da GNR a procederem às buscas do menino desaparecido. Guarda com um cão pisteiro. Declarações de Peit Ipkeir, vizinho, de Manuel Rodrigues, vizinho. Francisco Fernandes sentado a fumar um cigarro. Elementos da Polícia Judiciária a procederem às buscas na casa de onde desapareceu o Daniel. Jornalista Bruna Melim a tocar à campainha da casa. Daniel a brincar com a irmã junto do avô. Declarações de Agostinho Sousa, avô do Daniel, de Carlos Sousa, pai do Daniel, de Lídia Freitas, mãe do Daniel. Crianças a brincar. Interior da casa de Daniel, sem condições mínimas de habitabilidade. Avó de Daniel. Tribunal da Madeira. Daniel a brincar e a sorrir. Vistas de Havana, Cuba. Médicos cubanos. Imagens de arquivo das declarações de Pedro Pons, Diretor da Policlínica de Havana - proferidas em abril de 2007 (legendadas). Sala de consultório médico. Declarações de Johana Tablada, Embaixadora de Cuba em Lisboa (legendadas). Médica a trabalhar. Vistas e movimento de rua. Declarações de José Manuel Silva, Bastonário da Ordem dos Médicos. Médicos cubanos num centro de saúde. Radar e vistas do aeroporto de Lisboa. Passageiros com malas de viagem. Declarações de utentes de médicos cubanos (não identificados). Grafismos com o acordo entre o Ministério da Saúde da República Portuguesa e serviços médicos cubanos da República de Cuba. Vivo da jornalista Isabel Pereira Santos, no exterior do Ministério da Saúde. Declarações de José Manuel Silva, de Javier Vera, médico espanhol de Medicina Interna (legendadas). Grafismos dos ordenados. Declarações de Johana Tablada, Embaixadora de Cuba em Lisboa (legendadas), de Javier Vera, e de José Manuel Silva. Bandeira de Cuba. Edifício do Centro de Saúde. Declarações de Javier Vera (legendadas). Páginas da internet com notícias sobre as condições sub-humanas dos médicos cubanos que trabalham em Portugal. Declarações de Javier Vera, de Johana Tablada (legendadas). Centro de Saúde. Declarações de José Garcia, médico espanhol e delegado sindical (legendadas). 07m42: Vivo da jornalista Isabel Pereira Santos. Declarações de Javier Vera (legendadas). Médicos cubanos no exterior do Centro de Saúde. Grafismos com os ordenados dos médicos cubanos comparados com o dos médicos portugueses. Declarações de José Garcia, médico espanhol e delegado sindical (legendadas). Médico no consultório. Receita médica. Edifício do Ministério da Saúde. Imagens de arquivo das declarações de Paulo Macedo, Ministro da Saúde - proferidas em 10 de maio de 2014. Médico a medir a tensão de uma doente. Declarações de Johana Tablada (legendadas). Movimento de rua, em Havana. Bandeiras cubanas e vistas de Cuba. Declarações de José Manuel Silva. Edifício da ACSS - Administração Central do Sistema de Saúde. Vistas de Cuba. Declarações de Javier Vera, de José Garcia (legendadas). Interior de centro de saúde. Imagens de reconstituição.