Aviões e passageiros no Aeroporto de Lisboa alternado com breves depoimentos de participantes na reportagem; vista em movimento de automóveis e da ponte; Francisco Leite, engenheiro de minas, recebe John Keating, de empresa de materiais de construção, em pedreira nos arredores do Porto (legendado), refere a sua atividade na empresa que criou juntamente com sócio e a dificuldade de emigrar alternado com fotografias de Francisco Leite em vários locais. 04m56: Gonçalo Abrantes, enfermeiro, chega ao aeroporto onde é recebido pelo pai António Abrantes e refere as coisas que o fizeram regressar a Portugal; grafismo; imagens de arquivo de famílias emocionadas e a despedirem-se no aeroporto; Gonçalo refere a indiferença dos ingleses e define Londres como “um dos sítios mais solitários à face da terra” e caminha ao lado de António no aeroporto; cacilheiro e o Santuário Nacional de Cristo Rei; Ana Banza, nutricionista, e Pedro Cardoso, desempregado, observam Lisboa, conversam e recordam a chegada a Buenos Aires na Argentina alternado com fotografias do casal com os filhos. 09m17: Carmen Raínho e Luís Gonçalves, empregados de restauração, recordam aspetos da sua experiência enquanto emigrantes na Ilha de Jersey em Inglaterra, veem fotografias com a filha, a comunidade portuguesa residente na Ilha de Jersey e as dificuldades que encontraram, mostram lembranças oferecidas por colegas de trabalho, referem as razões que os levaram a emigrar e a regressar a Portugal e preparam lanche em família; aterragem de avião da TAP. 12m57: Inês Félix, enfermeira, chega ao Aeroporto de Lisboa, recorda as dificuldades de adaptação a Inglaterra e refere a sua situação atual em Londres agravada devido ao Brexit alternado com fotografias de Inês; descolagem de avião; Marta Carvalho, artista plástica, entra em café, refere as razões que a levaram a abandonar Portugal e a ir para São Paulo no Brasil e faz desenho; vídeo do You Tube; reportagem brasileira sobre o trabalho de Marta Carvalho (com logótipo). 16m26: Marta Carvalho recorda o regresso a Portugal e passeia em Lisboa; grafismos alternado com depoimento de Pedro Góis, sociólogo, sobre a globalização da juventude portuguesa e o regresso das pessoas a Portugal; passageiros na zona de chegadas do Aeroporto de Lisboa; Carmen ajuda o filho Henrique nos trabalhos de casa; Madalena e Henrique Gonçalves, filhos de Carmen e Luís, referem o seu horário de trabalho e escolar, a vontade de regressar a Jersey para férias e as vantagens de estar em Portugal. 19m56: Inês Félix, juntamente com Mafalda Pires de Lima, treina a prática de vela para o apuramento dos Jogos Olímpicos de 2020 no Japão, refere a importância da vela na sua vida e o objetivo de competir nos Jogos Olímpicos de 2020; Ana Banza trabalha no portátil e refere as exigências das pessoas quanto aos hábitos alimentares; Pedro Cardoso comenta as dificuldades de arranjar emprego; Marta Carvalho faz arrumações em casa, refere os desafios de começar de novo, passeia em jardim, faz desenho e explica o projeto “Mulheres Azuis”. 25m18: Polícia sinaleiro orienta o tráfego rodoviário e movimento de rua em Belém; Carmen e Luís trabalham em esplanada e café em Belém, almoçam durante pausa e referem as dúvidas que os preocupam; Luís cumprimenta o pai; Francisco Leite passeia pelo Porto, destaca a ligação entre os jovens e Portugal e a importância da cidade do Porto; vistas gerais da cidade ao entardecer; Gonçalo Abrantes conversa com o amigo Ricardo Santos sobre futuro negócio na restauração e destacam as razões que os levaram a ir para Londres.