França, Marselha, excerto de jogo de futebol entre as seleções de Portugal e Espanha para o Campeonato da Europa 1984; golo marcado por Sousa, jogador da seleção portuguesa; adeptos portugueses festejam nas bancadas; declarações de emigrantes portugueses que assistiram ao jogo, falam com emoção da pátria e transportam bandeiras de Portugal. 06m21: França, Nantes, estúdio da rádio local "Radio Atlantic", canal onde duas vezes por semana há emissões em português, dirigidas à comunidade portuguesa, no momento, aos microfones, discute-se a prestação da equipa de futebol no Campeonato da Europa e fala-se em português; declarações de Alberto Couto, técnico de rádio; Colmar (Estrasburgo) exterior das instalações da "Radio 100"; estúdio da radio que transmite canção portuguesa; declarações de Ernesto de Sousa, animador da rádio que fala do "despertar alegre" que proporcionam aos portugueses e das notícias do país. 09m34: Marselha, declarações de António Alberto, animador de rádio portuguesa em Paris, que veio assistir ao jogo Espanha vs Portugal, diz acompanhar o desporto nacional e transmitir emissões culturais dirigidas aos portugueses residentes em França. 11m44: Paris, vistas da torre Eiffel; manifestação de portugueses junto à torre, em protesto contra a tentativa de encerramento da rádio local "Rádio Clube Português" (RCP); declarações de José Dionísio, dirigente associativo em Paris; Colmar, exterior de colégio do ensino secundário Molière; aula de português; declarações de Maria de Fátima Cordeiro, professora em Colmar, e de Pierre Bertrand, diretor do Colégio Molière (tradução simultânea). 17m45: Lyon, cursos particulares de português; declarações de alunos portugueses, frequentadores do ensino pós laboral, e de Maria Eugénia Baptista, professora. 19m34: Saint-Étienne, espaço de convívio entre portugueses numa sala de espetáculos municipal, alugada, onde se ouvem cantares portugueses em sessões de animação cultural; coro infantil atua no palco; declarações de Ilda Neto, animadora cultural intercaladas por excertos de peça de teatro; planos próximos de espectadores, que acompanham com atenção e sorriem ao ouvir o texto da peça, e por atores (amadores), que agradecem os aplausos no final; atuações de Karaoke (imitação das músicas "Eu Tenho dois amores" de Marco Paulo e "Eu vou para a terra da Maria" de Roberto Leal, na companhia de bailarinas); público acompanha a música com palmas.