Cães no canil; Henrique Mendes entrevista Almeida Saraiva, director da União Zoófila, sobre o abandono de cães e a colocação de anúncios em jornais na tentativa de encontrar os donos; intercaladas com os anúncios de jornais; entrevista a Manuel Carvalho, encarregado do canil, sobre os animais abandonados no período de férias, o gosto por cães e a alimentação dos animais; Manuel Carvalho junto de cães. 28m10: Almeida Saraiva refere o número de animais abandonados, a incapacidade de recolher todos os animais, o abate, os donativos, a hospedagem de animais no canil, o tempo de existência da instituição, o raio de acção da União Zoófila e a necessidade da ajuda da população intercalado com gatos; mulher sai de automóvel do serviços de urgência da União Zoófila, entrega cão a veterinário e entra na sede da instituição; cães acompanhados por donos em sala de espera; gato é examinado por veterinário; medicamentos expostos em vitrina; funcionárias administrativas trabalham; cães no canil; gravuras de cães. 34m10: Almeida Saraiva comenta a relação entre o Homem e o animal, os cuidados a ter com cães e gatos, episódios com animais recolhidos na União Zoófila intercalado com cães; cartaz com cães de várias raças; Almeida Saraiva apela à ajuda da população.