Individualidades caminham em corredor; Silva Pinto conversa com individualidade; Maria Teresa de Almeida Rosa Cárcomo Lobo, Subsecretária da Saúde e Assistência, António Maria de Mendonça Lino Neto, Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, e Francisco Gonçalves Ferreira, Secretário de Estado da Saúde e Assistência, escutam; Gonçalves Ferreira e comitiva percorrem o espaço, entrando em laboratório; José Luís Nogueira de Brito, Subsecretário de Estado do Trabalho e Previdência, entre os presentes; comitiva visita sala com painel, maquinaria e pessoas sentadas às secretárias; enfermaria com técnicas de saúde e com doente a sentar-se em cadeira de rodas; oficina de produção de próteses; trabalhadores nas bancadas; individualidade segura e apresenta próteses a Silva Pinto e Cárcomo Lobo; rapariga auxilia deficientes físicos a esculpir e lixar madeira; criança a escrever sentada à bancada; comitiva observa; rapaz pedala fazendo funcionar uma máquina de coser; mulher faz trabalho manual; pessoas fazem exercícios no interior de piscina coberta; comitiva no local; deficientes físicos fazem exercícios em sala de fisioterapia; rapazes em cadeira de rodas fazem treino de basquetebol em campo de jogos orientados por professor; 03m44: Rebelo de Sousa no interior de instalações, caminha em corredor acompanhado de comitiva; assistência em sala; mesa de honra, presida por Rebelo de Sousa e com a presença de Nogueira de Brito, de Silva Pinto, de Gonçalves Ferreira, de Cárcomo Lobo e de individualidade; Lino Neto discursa; individualidades na mesa de honra aplaudem; individualidade discursa; Lino Neto, Rebelo de Sousa e individualidade assinam documento; Silva Pinto discursa sobre a necessidade de articulação entre instituições de saúde, de reintegração profissional e social, entre os Ministérios das Corporações e da Saúde de forma a beneficiar a pessoa deficiente e diminuir as despesas por parte das entidades que financiam os programas de reabilitação; 06m00: Silva Pinto fala da cooperação entre o Centro de Reabilitação Médica e Funcional e o Centro de Avaliação Profissional de Readaptação ao Trabalho, agora situados conjuntamente em Alcoitão, das particularidades da portaria assinada por Rebelo de Sousa que prevê assistência medicamentosa aos pensionistas e respectivos familiares, e do aumento de baixas médicas que se tem verificado no país; 11m31: Secretário de Estado do Trabalho e Previdência refere as medidas e acções do seu Ministério ao longo do ano anterior e agradece o apoio da imprensa, rádio e televisão na divulgação das mesmas ao país; os presentes aplaudem; painel com a inscrição "M.C.P.S. Reabilitação Profissional, Centro de Avaliação e Readaptação ao Trabalho"; Rebelo de Sousa, acompanhado de Nogueira de Brito, Gonçalves Ferreira e comitiva caminham e entram em instalações; Ministro e Nogueira de Brito cumprimentam mulher no interior; Silva Pinto e Cárcomo Lobo entre os presentes; painéis com fotografias de deficientes a praticar desportos e com a frase de Pierre de Coubertin "O que importa é competir" inscrita; fotografias de deficientes físicos a manusear objectos; Ministro e comitiva visitam as instalações.