Teledisco de Lura. 06m04: Excerto do filme documentário "Oxalá cresçam pitangas (2006)" de Kiluanje Liberdade e Ondjaki; excerto do filme "Outros bairros" de Kiluanje Liberdade, com Inês Gonçalves e Vasco Pimentel; excerto do filme "Mãe Ju" de Kiluanje Liberdade e Inês Gonçalves. 08m24: Kiluanje Liberdade fala do seu trabalho de documentarista; capa e planos do catálogo "Agora Luanda" com ilustrações. Lura refere o seu percurso de vida como cantora. 18m46: Gravuras e pinturas alusivas à escravatura. 22m22: Kiluanje Liberdade e Lura falam de minorias e das questões da raça; capa dos livros "História da Escravatura" de David Turley e "A Mulata solidão" de André Schwarz-Bart. 31m09: Imagens de arquivo: fachada de "Cotton Club", na América; breves excertos de espetáculos musicais com artistas negros; cantora Diana Ross; breves excertos de cantores de jazz. 38m54: Teledisco do grupo musical "Buraka Som Sistema". 42m06: Teledisco do grupo musical "Nigga Poison". 44m38: Teledisco da cantora Lura. 48m21: Excerto do filme "Mãe Ju" de Kiluanje Liberdade. 55m41: Gravuras alusivas à escravatura; capa e plano dos livros "Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola da modinha e do lundu" de José Ramos Tinhorão, "Black boy" de Richard Wright, "O coração das trevas" de Joseph Conrad e "La nouvelle poésie nègre et malgache". 01h00m34: Imagens a preto e branco da assinatura do Tratado de Roma. 01h05m14: Excerto do filme "O Caimão" de Nanni Moretti. 01h05m58: Excerto do ensaio do espectáculo de dança "Caruma". 01h07m01: "Ciclo Paul Bowles: um abrigo na terra", patente no Centro Cultural de Belém; declarações de António Mega Ferreira, Presidente do Centro Cultural de Belém; excerto do concerto com o agrupamento "Masters Musicians of Jojouka". Excerto do filme "Um chá no deserto" de Bertolucci. 1h11m01: Excerto da canção "Four women" de Nina Simone, apresentada no Festival de Montreaux de 1976.