Médicos observam crianças; criança com máscara facial a jogar à bola no corredor do Hospital de São João; declarações de Caldas Afonso, Director Pediatria Hospital São João, de Lurdemila da Cruz, Irmã de Larison, de Marilda Amado, de Helena Bianchi, Mãe de Ricardo Bianchi, de Ricardo Bianchi, Interno da Pediatria do Hospital São João. 06m32: Vista aérea de São Tomé; Praias; exterior do Aeroporto Internacional de São Tomé, Ricardo Bianchi no aeroporto, exterior do hospital Dr. Ayres Menezes. Médicos observam crianças; mães com filhos bebés; bebés nas incubadoras. Declarações de Caldas Afonso, de Ivana de Pinho, Enfermeira Hospital Ayres de Meneses, de Feliciana Almeida, Directora Clínica Hospital Ayres de Meneses (legendadas). Ivana de Pinho explica procedimentos às mães; aplica vacina a bebé; Diana Silva, Nutricionista do Hospital São João, reúne com grupo de médicos; Ricardo Bianchi, mostra equipamento de rastreio auditivo para as crianças. 12m50: Descerramento de placa inaugural da Casa de São João, em São Tomé e Príncipe. Declarações de António Ferreira, Presidente Conselho Administrativo Hospital São João e de Carla Neto. 13m53: Mercado, movimento de pessoas, concentração de motas e automóveis; praia e pescadores; mulheres com alguidares de peixe à cabeça; declarações de Baltasar; Filipe Basto, Gabinete Relações Externas e Saúde Internacional do Hospital de São João, de Isaura Carvalho, Associação Roça Mundo, de Mazidane, de Elisa, de Augusto Costa, e de Osvaldo da Conceição, pai de Hirwin, criança internada no Hospital São João. Alunos nas escolas; crianças a dançar na roça de São João; consulta pediátrica; exterior do Hospital Dr. Ayres Menezes 20m08: Exterior do Hospital São João; urgência de Pediatria, enfermeiras empurram cama com Hirwin; Bessa Monteiro, Cirurgião Pediátrico Hospital São João, observa queimadura de Hirwin; crianças africanas na unidade de pediatria.