Maria Elisa introduz o tema do programa e apresenta o convidado em estúdio António Silva, advogado de sucesso emigrado Brasil, que fala da emigração nesse país e da integração social do emigrante; histórias de sucesso; António Sousa, em França há 30 anos, empresário da construção civil; António Sousa nos arredores de Paris; conjunto habitacional em construção; António Sousa no hipódromo Gros Bois, onde tem um cavalo de corrida; declarações do treinador; António Sousa, no hipódromo Vincennes, do Clube dos Proprietários; corrida, à noite; estúdio, intervenção de António Alçada Batista sobre a Diáspora Portuguesa, em que refere as beneficiências hospilares, o Real Gabinete de Leitura, de que a língua portuguesa é a terceira mais falada da Europa, do acordo ortográfico e das ligação com os países afriaconos de expressão portuguesa - Palop; Venezuela; Caracas; Alvaro Clemente, alfaiate emigrante, faz sucesso com roupa da marca Clement; Alvaro Clemente na sua loja de luxo, fala da sua vida; Rua Las Mercedes, a mansão Clement; clientes chegam de Rolls Royce; em estúdio, continuação do debate, com exemplos de empresas de portugueses no Brasil que estão entre os melhores em vários ramso, tais como: segurança privada, cinemas, discotecas, fichas telefónicas e bancárias. Excerto do filme ET de Spielberg, cujos os efeitos especiais de devem ao emigrante Carlos Matos, há 21 anos nos Estados Unidos da América; colina com letras gigantes com a palavra Hollywood; ruas e passeio das estrelas; edifício Mattews Studio Electronics; declarações de Carlos Matos, inventor de uma grua com câmara de filmar e a de controlo remoto; os 2 Oscares técnicos que recebeu; interior da sua empresa, Mattews Acceptance Corporation, que já tem cotação na Wall Street; outro exemplo de emigrante com sucesso, Anabela Chaves há 13 anos na orquestra de Paris como primeira viola; declarações de Anabela Chaves sobre sua carreira; continuação do debate com António Silva em estúdio, sobre a identidade portuguesa, o folclore e o fado; comunidade portuguesa; África do Sul ao nascer do sol, batuque, leões, gazelas, flamingos, o cabo; Joanesburgo: ruas, várias lojas de portugueses; restaurantes, transporte de banco, supermercado; emigrante Amílcar Estima chega a casa; família; fala da sua vida, que começou na construção civil e é agora negociante de pedras preciosas; gabinete, observa diamantes e esmeraldas com uma lupa, pesa diamante; fala da situação instável e que pensa regressar; aspectos da instabilidade; em estúdio, continuação do debate, agora sobre o Brasil e a crise económica.