José Hermano Saraiva apresenta o tema do programa a ver televisão e a comentar as imagens; siderurgia; avião; partidas no aeroporto; pessoas com semblante triste; mala a dizer France; Campos Elísios à noite; Moulin Rouge em Paris; homem a manobrar tractor; homens nas obras; vivenda; gira-discos; estátua de Nossa Senhora de Fátima; homem a beber copo de vinho; casal com uma filha em casa; folclore; cartazes turísticos de Portugal; imagens aéreas da Alemanha; parque industrial; mulheres a trabalhar em fábrica; escola; restaurante Benfica; Restaurante Lisboa; homens a jogar bilhar; homem a jogar às cartas; homem a colocar mala no tejadilho de um carro; carro com matrícula francesa; interior de carro; carro na auto-estrada. 07m40: José Hermano Saraiva diz que se comoveu a ver as imagens, faz a distinção da emigração e imigração, considera que há uma emigração forçada e outra que é voluntária, e dá exemplos; fala das oportunidades que pode trazer a emigração daqueles que viajam porque têm melhores contratos de trabalho, e por outro lado, aqueles que vão em busca de uma vida melhor no trabalho que já ninguém quer, levanta o problema das mulheres que vão ao engano iludidas por um mundo artístico e caiem em emboscadas. 14m10: José Hermano Saraiva considera que o problema da procura da emigração assenta na educação e diz que três quartas partes dos madeirenses vivem fora do arquipélago; José Hermano Saraiva afirma que o tempo dos recursos naturais pertence ao passado e que hoje em dia o povo vive da inteligência, sublinha que o imigrante sofre e que Portugal só tem uma riqueza interna que são os portugueses.