Cistina Galvão, militar da GNR atende chamada telefónica da linha azul da SEPNA – Serviço de Protecção da Natureza e do Ambiente; declarações de Cristina Galvão sobre o papel que esta linha desempenha, página no computador de impresso de ocorrência; interior das instalações da SEPNA; militar da GNR; viatura da GNR sai das instalações para averiguar denúncia efetuada por telefone; veículos todo o terreno deslocam-se no campo; ação de fiscalização a caçadores; placa de zona de caça municipal; número verde SOS ambiente. 05m40: Caça de salto em Vila de Cano; caçadores; Jacinto Amaro, Presidente da Fencaça dá instruções aos caçadores; sorteio das portas, caçadores preparam as armas para o início da caçada; caçador dispara a lebre; caçador expõe lebre, caçadores transportam caixa de plástico com peças de caça; declarações de Mário Santos, caçador; caçadores caçam de salto (pratica da caça com cão); Sousa Cintra, caçador expõe peças de caça que traz à cintura; coelhos e lebres em carrinha; declarações de Paula Simões, caçadora; distribuição das peças de caça caçadas pelo grupo de caçadores; convívio entre caçadores com almoço; grupo de caçadores perfilados junto de caça abatida. 10m20: Jorge Piçarra, treinador profissional de cães de parar treina uma cadela de raça Épagneul Breton explicando os métodos que utiliza no treino deste cão. 14m22: Imagens de arquivo de manifestações relacionadas com a nova lei da caça; depoimento de Capoulas Santos, Eurodeputado sobre a criação da nova lei de bases gerais da caça; caçadores caçam; veados no campo. 19m12: Carolina Pinto confecciona prato de "Veado Estufado".