Jovens desfilam em traje de noite (em off Carlos Cruz apresenta as candidatas), e em traje regional; público aplaude; Carlos Cruz apresenta as candidatas; mesa dos convidados dos Transportes Aéreos Portugueses; candidatas são elevadas numa plataforma até ao nível do palco e dançam; vista da assistência; operador de câmara; Carlos Cruz apresenta e conversa com as candidatas jugoslava, alemã e portuguesa sobre as sessões fotográficas, a tourada, e a eleição de Teenboy na Áustria, na Alemanha e na Suíça; vista geral da sala; 40m18: o apresentador chama as candidatas de Israel, Suíça e Espanha, vencedoras do prémio de Personalidade, Charme e Alegria respectivamente; vencedoras agradecem; individualidade entrega troféus às vencedoras; Carlos Cruz apresenta a Princesa Teenager 1970; jovem desfila; público aplaude; jovens desfilam em traje de noite; Princesa Teenager 1970 entrega documento ao apresentador; vista da assistência (em off o apresentador anuncia a terceira classificada); candidatas alemã e norueguesa abraçam a Princesa Teenager 1970 e recebem ramo de flores; apresentador anuncia a vencedora; candidata venezuelana cumprimenta Princesa Teenager 1970, as terceira e segunda candidatas, senta-se no trono, exibe troféu e recebe coroa; jornalista fotografa a vencedora; vista da assistência; candidatas cumprimentam a vencedora; rosto da vencedora; 44m59: Carlos Cruz apresenta e conversa com a vencedora; declarações de Conchita Alonzo, em espanhol, sobre si, os conceitos de jovem e de juventude, as cidades que conhece, o seu futuro profissional; pais da vencedora abraçam-na emocionados e conversam com a filha; Carlos Cruz resume a postura da vencedora ao longo do concurso e as suas declarações.