Algarve, Ria Formosa, vistas subaquáticas de colónia de cavalos marinhos (imagens FBH/CCMAR); casal em reprodução; declarações de Miguel Correia, Doutorando CCMAR, e José Pedro Andrade, Docente e Investigador da Universidade do Algarve; cavalos marinhos em cativeiro; 05m58: Seixal, Filipa Moita, Departamento de Comunicação e Sensibilização da ERP, Portugal, explica como funciona a recolha e reciclagem do material eletrónico; desmantelamento e separação de resíduos de materiais elétricos e eletrónicos; linha de descontaminação; trituração; separação automática; cartaz de sensibilização; depositrão, ecoponto de recolha de material obsoleto; 08m24: Entrevista em estúdio a Ricardo Neto, Diretor-Geral da ERP, Portugal; 17m46: Lisboa, Pavilhão do Conhecimento, Semana da Ciência e Tecnologia, João Graça e Jorge Candeias, estudantes de engenharia, procedem à recuperação de uma impressora de papel; a jornalista Fernanda Fernandes entrevista ambos; visitantes ouvem explicações de Pietro Proserpio, Inventor; inventos da sua autoria elaborados a partir de material reciclado; máquina das horas e novo tipo de impressora; declarações de José Gouveia, Inventor, e André Castro, Artista; câmara web (peça da jornalista Fernanda Fernandes); 21m13: Imagens da estrela que entrou na via láctea vinda de outra galáxia, sobreposta ao sol; vistas do espaço celeste; imagens computorizadas; céu com estrelas; telescópio e exterior do Observatório Europeu do Sul, no Chile; 23m12: Estados Unidos da América, cozinheiros preparam fritos cheios de gordura; pessoas a comer fast food; homem toma medicamento; investigação médica em laboratório; declarações legendadas de Christopher Cannon, BWH, e Robert Eckel, Cardiologista da Universidade do Colorado; imagens computorizadas do sistema digestivo explicativas dos efeitos da alimentação na formação do colesterol; movimento de rua com destaque para obesos; fabrico de medicamentos; 28m18: Instituto Gulbenkian de Ciência, Miguel Godinho Ferreira dirige-se para o seu gabinete, e com a ajuda de imagens em computador, explica trabalho que lhe valeu o prémio de investigação; imagens computorizadas de telómeros; cientistas a trabalhar no laboratório.