Spot promocional do projeto "Start Up Chile"; declarações de Soraya Gadit, Administradora da Inocrowd, e Pedro Gray, Diretor-Geral da Belmont; sites das empresas na internet. 03m59: Jornalista Vasco Matos Trigo entrevista em estúdio Carlos Cerqueira, Diretor de Inovação do Instituto Pedro Nunes, sobre o projeto Ferramentas de Valorização do Conhecimento & Ipédia, livro de bolso dedicado ao mercado empresarial; exemplar do livro. 09m58: Reino Unido, Condado de Kent, colheita de maçãs num pomar; cientistas a trabalhar no laboratório do centro de Investigação East Malling; logotipo da empresa; declarações legendadas de Chris Atkinson, Diretor Científico, Karen Thurston, Gestora de Instalações, Graham Caspell, Diretor Comercial, e David Deme, Produtor; pessoas a provar maçãs; cestos com maçãs de várias qualidades e cores. 12m46: Austrália, Camberra, vistas do Lago Burley Griffin interdito devido à existência de algas tóxicas; patos no lago; circuladores de água solares; declarações legendadas de Gray Rake, Autoridade da Capital Nacional, Steve Hough, Clube Triatlo ACT, e David Bagnall, Clube de Remo ACT; treino de natação e remo. 15m02: Oliveiras; declarações de Pedro Lérias, Biólogo. 18m26: Perú, exterior do Museu de História Natural de Lima, especialistas estudam fósseis; declarações legendadas de Julia Tejada, Paleontóloga; fósseis em exposição. 20m16: Selva amazónica peruana, Parque Nacional de Manú, expedição em embarcação no Rio Amazonas; indígenas nas margens; comunicação de Carlos Soria, Secretário-Geral Sernanp, e declarações de Roger Rumrrill, Assessor do Ministério do Ambiente (legendas); guarda florestal ferido por uma seta. 23m17: Islândia, imagens aéreas de erupções vulcânicas do Monte Hekla, em 1970; Monte Katla; declarações legendadas de Pall Einarsson, Cientista da Universidade da Islândia; vistas das localidades próximas do vulcão Katla; vulcão inativo; cratera.