10h03m30: Espectáculo de jazz com Nelson Cascais, contrabaixista e André Fernandes, guitarrista; depoimentos de Zé Eduardo, músico, alternadas com Rodrigo Amado, saxofonista e referências às escolas de jazz; interior da Editora Clean Feed, dedicada a música jazz e criada em 2001; músicos de jazz. (Jornalista: Inês Fonseca Santos) 10h06m59: Capa do CD "Imaginário" de André Fernandes, do CD de Nelson Cascais, do "Debut" do trio Bruno Santos, Bernardo Moreira e Filipe Melo. 10h13m25: CD´s de música jazz, editados pela Clean Feed. 10h18m14: Capa do livro "Os caminhos do jazz" de Guido Boffi. 10h21m48: Capa da revista bimestral "jazz.pt" nº 23 de 2009. 10h22m19: Breve historial do jazz em Portugal, com Imagens de arquivo do espectáculo de jazz em Cascais em 1971, seguido de imagens fixas de Miles Davis, Ornette Coleman, Dexter Gordon, Monkie e Dizzy Gillespie; depoimentos de Rui Neves, Comissário de Jazz em Agosto, alternadas com imagens de arquivo de Charles Earland, contrabaixista; Imagens fixas a preto e branco de concertos de jazz no Parque de Palmela e Jazz em Agosto; imagens de arquivo de excertos de concertos de jazz nos anos 90. (Jornalista: Inês Fonseca Santos) 10h27m51: Capa do livro "O jazz segundo Villas-Boas" de João Moreira dos Santos. 10h36m07: Capa do CD "Água" de Carlos Martins. 10h39m27: Historial sobre a origem do jazz; gravuras a preto e branco, alusivas à escravatura; 1619: gravura referente ao barco holandês aportado na Virginia, onde desembarca grupo de negros; imagens a preto e branco de trabalho escravo, de instrumentos musicais de militares aquando da guerra civil americana, de máquina industrial; imagens de arquivo de jornal sobre a crise de 1929, da lei seca, que marcou a depressão económica, de imagens fixas de músicos de jazz, do Cotton Club de Nova Iorque, da II guerra mundial e da guerra do Vietnam. (Jornalista: Luís Caetano) 10h48m19: Referências à música jazz na Europa do Leste; Excerto de concerto de jazz com os músicos romenos Emy Dragoi e Constantin Lacatus em Lisboa; imagens de arquivo de trânsito automóvel e movimento de rua em cidade romena; depoimentos de Virgil Mihaiu, Director do Instituto Cultural Romeno de Lisboa; capa do livro "Jazz connections in Portugal" de Virgil Mihaiu e das revistas "Transylvania" e "Steaua"; cartaz do espectáculo de jazz com Maria João e Mário Laginha no São Jorge. (Jornalista: Luís Caetano) 10h56m24: Filipa Melo, jornalista e escritora, conversa com Paulo Faria, tradutor, sobre os livros com o título na capa "Suttree" de Comarc McCarthy e "Crimes exemplares" de Max Aub. 10h59m46: Capa dos livros "Ela por ela" de Agustina Bessa-Luís e Maria João Seixas, de "Em cada pedra um voo imóvel" de Fiama Hasse Pais Brandão, de "E se Obama fosse africano? e outras interinvenções" de Mia Couto, de "Paisagens dos confins" de Fernando Gil, de "Rivoli: 1989-2006" de Isabel Alves Costa e de "António Ferro na idade do jazz-band" de António Rodrigues. 11h01m16: Capa do livro "A potência de existir" de Michel Onfray, seguido de declarações legendadas do escritor. (Jornalista: Luís Caetano) 11h08m50: Breve imagem da actuação da "Cinematic-orquestra". 11h09m16: Excerto da peça de dança "Gustavia" com Mathilde Monnier e La Ribot, na Culturgest, Lisboa. 11h09m49: Excerto da peça de teatro "A noite" baseada em textos de Al Berto e encenados pelo grupo de teatro "O Bando", no Teatro Nacional D. Maria II; comentários de Teresa Lima, membro da Direcção Artistica do Teatro O Bando. (Jornalista: Inês Fonseca Santos) 11h11m54: Capa e referências aos livros "Jazz book" editados pelas Forças Armadas Norte-Americanas durante a guerra em 1943-44. 11h13m17: Capa do livro "A lira dourada e a tuba canora" de Vítor Aguiar e Silva. 11h14m40: Excerto do filme "Bird" de Clint Eastwood, 1988.