Peça da jornalista Maria do Rosário Lopes, sobre a liberalização do transporte no Aeroporto de Lisboa, avião TAP levanta voo, fachada e interior com movimento de passageiros, embarque, serviço de bagagens, fornecimento de refeições a bordo-catering, serviço de limpeza em avião e na pista, serviço de rent-a-car, abastecimento de combustível da Galp, aparelho inventado por Diamantino Gonçalves Miguel, trabalhador da TAP, que lhe facilita o abastecimento do avião na pista. Peça de Maria do Rosário Lopes, sobre a empresa ANA, entidade que explora infraestruturas aeroportuárias e de navegação aérea, mapa com a indicação do espaço aéreo gerido pela ANA, fachada e interior, boas imagens de controladores aéreos a trabalhar, declarações de Miguel Sarmento, presidente da ANA, sobre o controlo de tráfego aéreo, movimento de aviões na pista, declarações de controladora aérea, sobre os corredores aéreos e explica o significado dos dados do monitor, vista geral da pista com movimento de aviões. Alemanha, peça sobre o novo aeroporto do novo aeroporto de Munique "Munique 2", vista noturna e diurna das pistas, infraestruturas, movimento de passageiros, declarações com legendas de Klaus Nitschke, administrador do Aeroporto de Munique, sobre a gestão do mesmo. Debate em estúdio sobre a liberalização do transporte aéreo com Eugénio Mota, diretor do gabinete de relações internacionais da TAP e João Ribeiro da Fonseca, presidente da Administração da Portugália, falam sobre concorrência feroz entre companhias e como se adaptam às novas realidades de gestão comercial.