Reportagem da jornalista Rita Saldanha sobre as ilegalidades na construção da nova ponte sobre o Tejo e o impacto ambiental no estuário do rio: bando de flamingos cor-de-rosa junto ao rio; declarações de João Silva, guarda da Reserva Natural do Estuário do Tejo, sobre a importância do local para as aves migradoras; pernilongo, pilritos-pequenos e gaivinas na água; salinas; flamingos e outras aves em voo. 04m40: Vivo de Rita Saldanha (num barco a navegar) fala sobre a localização da nova Ponte; imagens de arquivo: assinatura do contrato da ligação da ponte Sacavém-Montijo por Ferreira do Amaral, ministro das Obras Públicas, Transportes e Comunicações, Cavaco Silva, primeiro-ministro, e Eduardo Catroga, ministro das Finanças; contestação de ambientalistas; viaduto com vista sobre a Ponte 25 Abril e letreiro contra o contrato; declarações de Mário Soares, presidente da República "...o melhor que havia a fazer era suspender, refletir, parar...pare, escute e olhe..."; declarações de Ferreira do Amaral sobre a construção da ponte, que critica a posição do presidente da República; maqueta, grafismo e mapa da ponte; barcos no rio; homens pescam com canas; declarações de Joanaz de Melo, Grupo de Estudos de Ordenamento do Território e Ambiente (GEOTA), sobre o impacto da Ponte Vasco da Gama; pilares da ponte em construção, andaimes e gruas; estrada de terra com veículos. 07m10: Declarações de Joanaz de Melo, Crisóstomo Teixeira, secretário das Obras Públicas, e Elisa Ferreira, ministra do Ambiente, sobre a construção da ponte; pessoas em descampado; Elisa Ferreira e comitiva; salinas; Joanaz de Melo diz que o atual Governo PS poderia ter parado a construção da ponte; rio; pescador na praia; grua; ponte em construção; estrutura com trabalhadores; declarações de Jorge Palmeirim, Liga para a Proteção da Natureza, sobre ilegalidades realizadas pela Lusoponte; condutor de barco; gaivota; Elisa Ferreira e Joanaz de Melo falam sobre o processo de contraordenação; declarações de Elisa Ferreira e Jorge Palmeirim sobre as violações ambientais na construção da ponte; pescadores pescam em pontão. 10m58: Letreiro das salinas de Alcochete; salinas; grafismos; Elisa Ferreira fala do encerramento ao público das salinas do Samouco; vivo de Rita Saldanha junto da entrada das salinas do Samouco; aves no rio na zona das salinas; declarações de Miguel Boeiro, presidente da Câmara Municipal de Alcochete, sobre o acesso dos populares ao local; Crisóstomo Teixeira e Jorge Palmeirim falam sobre a expropriação das salinas; declarações de Crisóstomo Teixeira sobre a permuta das salinas; campos plantados; homem trabalha terra; tabuleiro em construção; declarações de Elisa Ferreira sobre o relatório interno da Direcção-Geral XI; reunião de Jaime Gama, ministro dos Negócios Estrangeiros, com Dalia Grybauskaite, comissária da Comissão Europeia; declarações de Elisa Ferreira sobre o corte de fundos; jovens andam de bicicleta; tabuleiro da ponte com trabalhadores; vivo de Rita Saldanha no estaleiro de construção da ponte; trabalhador fala com a jornalista sobre as horas de trabalho; ponte em construção; aves no rio; declarações de João Silva sobre o impacto ambiental; salinas; homem pesca na praia. 17m31: Documentário estrangeiro sobre as radiações das antenas que aumentam o crescimento das árvores, descoberta feita nos EUA: árvores; carro a circular em estrada florestal; árvores em contrapicado; entrada do Comando Estratégico Naval e Espacial da Marinha dos Estados Unidos da América; antena na floresta; David Reed e Glen Mrotz, da Universidade Tecnológica de Michigan, medem árvores com aparelhos; antena; copa e tronco de árvore; declarações legendadas de Glen Mrotz, ao lado de David Reed, sobre a razão para o crescimento acelerado das árvores; pinheiro; Glen Mrotz e David Reed explicam porque a radiação acelera o crescimento das árvores; cabo da antena; árvores e cabo; antena; pinheiros. 20m28: Reportagem do jornalista Paulo Caetano sobre o Hospital de Aves Rapinas no Parque Nacional Peneda Gerês: Montanhas; mesa e bancos de pedra na mata; jaula de recriação do ambiente natural; corujas em ramo; vista exterior do centro; abutres; declarações de Francisco Neto, Parque Natural da Peneda Gerês, sobre a recuperação de aves; águias, mochos, corujas e pombos no interior de viveiro; Francisco Neto fala do futuro das aves do centro e da reação das crianças quando assistem à libertação das aves. 23m17: Teledisco do tema "Return to Innocence" dos Enigma (legendas em português).