Piloto sentado no cockpit do avião; vista do edifício e torre de controle do Aero Clube de São Tomé; avião durante manobra de aterragem; populares assistem à manobra; avião aproxima-se da pista e aterra; individualidades e populares assistem às provas nas bancadas; elementos do júri sentados à mesa junto da pista de aterragem; aviões percorrem pista, descolam e realizam manobras durante o voo. Polícias, individualidades e populares observam avião acidentado; chapa do avião destruída junto à hélice; individualidades entregam brevetes e medalhas aos participantes; nariz do avião destruído; populares cercam o avião acidentado e observam os destroços; vista geral do avião e do cockpit; homens procedem à remoção do avião do campo e rebocam-no ao longo da pista; populares assistem à operação.