Pessoas assinam o livro de visitas, na presença de Natália Tomás, filha do presidente da República; César Moreira Baptista, secretário de Estado da Informação e Turismo, dirige-se e entra no elevador; Guedes Vaz faz a leitura do boletim clínico sobre o estado de saúde de Salazar rodeado por jornalistas. Almirante Américo Tomás sai do elevador, acompanhado por Natália Tomás, António de Vasconcelos Marques, médico e chefe da equipa de neurocirurgia do hospital, despede-se de Joaquim Silva Cunha, ministro do Ultramar, e dos médicos, entra no automóvel presidencial e abandona o local; médicos, ministros e ex-ministros conversam na entrada do hospital.