Nuno Portas fala da sua oposição à construção da Ponte 25 de Abril, nos anos 60; a sua opinião sobre o urbanismo e as cidades alternada com a capa dos livros "A cidade como arquitectura" de Nuno Portas e "Nuno Portas: prémio Sir Patrick Abercrombie, prize, UIA 2005" da Ordem dos Arquitectos, "Vila Real de Santo António: urbanismo e poder na política pombalina" de José Eduardo Capa Horta Correia e prefácio de Nuno Portas, "A Urbe e o traço: uma década de estudos sobre o urbanismo português" de Walter Rossa, "Lisboa Pombalina e o iluminismo" de José-Augusto França. 14m44: Imagens de arquivo: fotografias do Marquês de Pombal, responsável pela reconstrução de Lisboa; planta da cidade de Lisboa; cerâmica do período muçulmano; escrita árabe; imagens alusivas aos muçulmanos; mapa da cidade de Lisboa da época dos Descobrimentos; mapa da Índia e do Golfo de Bengala; imagens alusivas aos terramotos de 1531 e de 1755; fotografia da Avenida da Liberdade em Lisboa no Século XIX e XX; fotografia da Avenida 24 de Julho e dos transportes públicos, no Século XIX e XX; imagens de Lisboa no século XX. 19m42: Nuno Portas fala da evolução urbanística da cidade de Lisboa, alternada com a capa dos livros "Cartulário pombalino" do Arquivo Municipal de Lisboa, "O perfil Marquês Pombal" de Camilo Castelo Branco, "Marquês de Pombal" de Kenneth Maxwell, "Bairro de Alvalade: um paradigma no urbanismo português" de João Pedro Costa, "Lisboa de Frederico Ressano Garcia 1874-1909" da Fundação Calouste Gulbenkian, "Evocar Duarte Pacheco" da Câmara Municipal de Lisboa. 29m19: Imagens de arquivo de cidades com movimento de rua e trânsito automóvel, alternadas com declarações António Câmara, CEO da YDreams sobre o conceito de cidade criativa, caracterizada pelo talento, tecnologia e tolerância; declarações de Gustavo Sugahara, da Dinâmica alternadas com vistas do Bairro Alto em Lisboa, para ilustrar e caracterizar o ambiente criativo, comunidades de artistas que geram dinâmicas próprias e, vista de condomínio fechado que quebra essa dinâmica. 32m58: Depoimentos de Nuno Portas sobre cidades alternadas com imagens a preto e branco de plantas e edifícios do Bairro dos Olivais; fotografias a cores do mesmo bairro; capa do livro "História de Lisboa" de A.H. de Oliveira Marques e Filipe Abranches. 42m03: Semana da Cultura Galega em Lisboa, intitulada "Portugalizando": excerto de espectáculo musical; atuação de Uxía; declarações de Uxía, cantora; planos da exposição "Grande, pequeno, misérias, galinhas e cabeçudos" organizada por Inácio Vilarinho e Paula Guimarães, na Biblioteca Museu República e Resistência; declarações de Inácio Vilarinho, artista plástico alternada com marionetas, cabeçudos e excerto de filme animado "A flor mais grande do mundo" de Juan Pablo. 48m15: Planos da exposição de Maria Nordman, no Museu e Parque de Serralves; declarações legendadas de Maria Nordman, artista plástica. 51m17: Capa dos livros "Lisboa Desaparecida" e "Lisboa: antes e agora" de Marina Tavares Dias. 55m28: Bernardo Sassetti, ao piano. 57m38: Referências ao Festival de Cinema de Cannes; breves excertos de filmes; declarações de Francisco Ferreira, crítico de cinema. 01h04m57: Recital com a violinista Hilary Hahn e a pianista Valentina Lisitsa. 01h05m59: Excerto de concerto da Orquestra Metropolitana de Lisboa. 01h06m46: Excerto do filme "Renascimento" de Christian Volckman. 01h09m01: Excerto do filme "Playtime-Vida moderna" de Jacques Tati.