Reportagem suportada pelos testemunhos de Luz Touro, venezuelana; Nicoletta e Francesco Mirella, pais de detida; Virginia Mirella, italiana; Rómulo Augusto Mateus, Diretor Geral de Reinserção e Serviços Prisionais; Ngozi Ukaeje, Embaixadora da Nigéria; Carmenza Jaramillo, Embaixadora da Colómbia; Rosa Grilo; Jaqueline Montanhês e Jaqueline Bassué, colombiana; Ivani Silva, brasileira; Fátima Côrte, Diretora do estabelecimento Prisional de Tires, e Heloísa Miranda, brasileira. Detida venezuelana, na casa de banho, maquilha os olhos e seca o cabelo; imagens de arquivo de pobreza na Venezuela; simulação dos acontecimentos relatado pela detida; imagens noturnas de percurso de automóvel, destaque para o tablier iluminado, rapto, percurso de avião; mulher acompanhada por guarda prisional percorre espaços da cadeia; oficina da prisão de Tires, sala de costura, mulher guarda entrega tapete para restaurar/remendar à reclusa. 05m51: Assinatura de protocolo que permita que os detidos estrangeiros possam usar o skype uma vez por mês; homem detido fala com a família através do computador; mulher fala com a família venezuelana através do Skype; vídeo amador, efetuado via telemóvel pela família da mulher venezuelana. 07m38: Mulher anda de bicicleta numa rua da cidade de Ferrara, em Itália; Castelo Estense; jornalista Patrícia Lucas acompanhada por Nicoletta Mirella, percorrem as ruas do centro da cidade; detida italiana faz exercícios físicos no campo de jogos do estabelecimento da Guarda, corre e pratica yoga; Arquivo RTP; exterior/fachada da prisão de Tires; chegada de carrinha celular; corredor da cadeia com celas dos dois lados; Arquivo - imagens captadas por um telemóvel, de uma festa na prisão de Paços de Ferreira. 14m40: Espetáculo de dança organizado pelas reclusas no Dia da Mulher; detida numa consulta de psicologia, chora; cela dividida por várias reclusas. 18m50: Missa; fotografias da cabeça de mulher com droga escondida no cabelo; detida faz festas às fotografias da família que tem afixadas nos armários da cela; mulheres limpam o seu espaço; mulher tenta falar com a família por skype, mas não é bem sucedida, chora; colombiana fala por skype com o namorado. 23m43: Mulheres no pátio, não são visíveis os rostos; atelier/oficina da prisão, confeção de bijuteria; refeitório; brasileiras falam com a família por skype; reclusa, ao espelho, põe rímel; aula de português para estrangeiras; reclusa italiana fala com a família por skype.