Vistas gerais de Zagreb, Hrelic, feira da ladra com os mais variados artigos, zona da feira onde se vende automóveis. 05m31: Ferradura de Lenuci (da autoria de Milan Lenuci), avenida com edifícios do século XIX e várias praças, pormenores da arquitetura, jardim com coreto, pessoas a passear no jardim, entrada e interior do Parque Maksimir com lago, varredor do lixo. Praça Rei Tomislav com estátua equestre do próprio, exterior da estação principal de comboios, feira de rua com livros antigos e vestuário, atuação de músicos. Exterior e interior do Hotel Esplanade, sala de jantar e suite. Praça Josip Jelacic, no coração da cidade, com estátua equestre do próprio, fonte pública; exteriores da Catedral de Zagreb ou Catedral de São Estevão, em estilo gótico, interior com destaque para altar, iconografia sacra católica, no exterior o Pilar de Maria com anjos e a fonte, na colina de Kaptol. 09m13: Gradec, exterior da Igreja de São Marcos com o telhado em azulejos pintados, estátua equestre, parte medieval da cidade, Kamenita Vrata ou Porta de Pedra, era uma das quatro entradas da muralha que rodeava o antigo assentamento de Gradec, que se converteu na cidade de Zagreb e é hoje um lugar de oração, imagem da Nossa Senhora da Porta de Pedra, fiéis acendem velas, placas de agradecimento. Torre de Lotrscak ou Torre do canhão com disparo de canhão e miradouro, vista da cidade, funiculares (elevadores), trânsito urbano e movimento de rua, feira recriando o ambiente do século XIX, músicos, barómetro antigo, elétricos, praça principal, tendas com venda de licores tradicionais, prova dos mesmos, orquestra típica a tocar, estátua em bronze que representa a vendedora da praça, mercado central com bancas de frutas e legumes, pessoas fazem compras, parte do mercado em armazém com peixarias, bacalhau seco pendurado, talho. Exterior e interior de Cemitério Mirogoj onde estão enterrados fiéis de todos os cultos religiosos, e militares vítimas de guerra, busto do seu arquiteto, Hermann Bolle. 15m32: Tresnjevka, bairro residencial, interior da casa de Sérgio Salvaterra, quintal onde prepara um churrasco de carnes variadas, família e amigos reunidos ao almoço. Esplanada na Praça das Flores (Petra Preradovica), mercado de flores, rua com restaurantes e esplanadas; restaurante Mali Medo com esplanada, menu só com pratos de carne (comida nacional), copos com vários tipos de cerveja, prova, prato de goulash. Movimento de pessoas na rua mais longa de Zagreb, vista panorâmica rápida da cidade, Praça Marsala Tita (Marechal Tito), exteriores do Museu de Artes e Ofícios, do Museu Mimara, do edifício do HNK (Teatro Nacional), e da Faculdade de Direito. Vistas noturnas da cidade, loja alternativa com inauguração de exposição de jovens designers croatas, desenhos estampados em vestuário. Noite em Zagreb: vista noturna do exterior do Teatro Nacional, átrio, sala de teatro, excerto do espetáculo de ópera, orquestra; bar com música ao vivo. 26m11: Visoka Ulica: casa de Amália Baraona, amigos fazem ensaio musical e Amália canta; vida noturna em Zagreb, interior de bar com cantora croata a cantar fado em português (curiosidade), excerto da atuação de Amália Baraona acompanhada à viola por Pedro Rodrigues. Discoteca Maraschino com jovens a dançar, interior de elétrico com jovens em festa a cantar e dançar. Viagem de autocarro. 30m57: Vistas da cidade de Samobor, zona de campo, centro da cidade, interior de café, doce típico, Pedro Rodrigues faz concerto de guitarra a solo. Sofia Pinto no escritório do laboratório onde trabalha em bioinformática. 33m52: Donji Grad, um dos distritos da cidade de Zagreb, viagem de autocarro, movimento de rua, interior de pastelaria com montra de doces e bolos, esplanadas com populares a beber café (ato social típico desta urbe). 35m45: Parque Natural de Plitvicka, vistas do mesmo que tem várias espécies de fauna e flora, cascata natural, referência a ser a zona onde começou a guerra civil da Jugoslávia (1991-2001). Exterior do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões, interior com biblioteca. Viagem de autocarro e paragem no posto fronteiriço, entrada em Liubliana, cidade capital da Eslovénia, vistas do centro da cidade, esplanadas junto ao Rio Ljubjanica (Rio dos Sete Nomes), rua comercial com várias lojas de roupa, movimento de rua, barco turístico atravessa o rio, exposição de arte nos muros do rio (curiosidade). Interior de teatro e excerto do espetáculo com Sofia Soares; vida noturna da cidade, bares e grupos de pessoas nas ruas. Aeroporto de Zagreb, check in de Sofia Pinto que embarca para Dubrovnik, vistas aéreas a partir do interior do avião. 42m00: Vistas turísticas de Dubrovnik (conhecida como a pérola do Adriático), uma cidade costeira da Croácia localizada no extremo sul da Dalmácia, Fortaleza Lovrijenac, vistas panorâmicas do porto, da cidade e das ilhas, muralhas que circundam a cidade, fonte, ruas com restaurantes e esplanadas, galerias de arte, loja de bijuteria feita com corais do Adriático, interior de barbearia antiga tipo museu. Enseada e pequenas praias, zona portuária da cidade, algumas das 1185 ilhas da Croácia.