Início da 2ª parte; Eurico de Barros refere os êxitos do cinema de 1960, realçando a presença dos Beatles nesse campo; excerto do filme "Os Sete Magníficos" do realizador John Sturges e do desenho animado "Submarino Amarelo" dos Beatles. Dulce Pontes, Isabel Campelo, Tó Leal e Pedro Malagueta cantam "A Hard Day´s Night" e Teresa Mayuko interpreta "Help" dos Beatles; imagens de arquivo dos Beatles a acenar aos fãs e reacção destes durante um concerto. Imagens de arquivo da destruição provocada pelo terramoto em Agadir, Marrocos, em 1960; inauguração da cidade de Brasília em 21 de Abril de 1960; Júlio Isidro entrevista Fernando Adrião que comenta a vitória de Portugal no Campeonato do Mundo de hóquei em patins de 1960 e explica o desenvolvimento da modalidade em Moçambique; imagens de arquivo de jogo de Portugal. Alexandra canta "Lisboa à Noite" da fadista Milú, primeiro acompanhada por Júlio Isidro e pelo público e depois a solo; imagens de arquivo de Milú. Júlio Isidro destaca outro facto ocorrido em 1960, a inauguração do Padrão dos Descobrimentos; Júlio Isidro conversa com Raúl Indipwo a propósito da sua carreira; Raúl Indipwo canta "Muxima" e "Kuricutéla"; imagens de arquivo da actuação de Raúl Indipwo com Milo MacMahon quando constituíam o Duo Ouro Negro; fotografias do duo. Imagens de arquivo do velório do escritor russo Boris Pasternak após a sua morte em 1960. The Beatles interpretados por Isabel Campelo e Tó Leal em "Yesterday" e "Michelle", por Pedro Malagueta e Dulce Pontes em "Eleanor Rigby" e por Teresa Mayuko em "The Fool on the Hill".