Bandeira de França; Mário Soares deposita uma coroa de flores no túmulo do Soldado Desconhecido; Mário Soares cumprimenta individualidades e assina o documento da cerimónia; François Mitterrand, Mário Soares e a esposa Maria Barroso cumprimentados antes do início do banquete no Palácio do Eliseu; Mitterrand em discurso; Maria Barroso e Mário Soares escutam o discurso de Mitterrand; presenças de Mota Amaral, Presidente do Governo Regional dos Açores, e João de Deus Pinheiro, Ministro dos Negócios Estrangeiros; discurso de Mário Soares no qual defende as reformas democráticas na África do Sul com vista ao fim do regime de apartheid; fachada da Câmara Municipal de Paris (CMP) com bandeiras francesas e portuguesas. 18m24: Mário Soares caminha ao lado de Jacques Chirac, Presidente da CMP; Mário Soares reunido com Simone Veil, ex-Ministra da Saúde; Soares sentado ao lado de Valéry Giscard d´Estaing, ex-Presidente de França; Mário Soares conversa com Michel Rocard na sua residência oficial; aperto de mão entre Soares e Rocard; declarações em francês e sonorizadas do Primeiro-Ministro francês nas quais salienta a importância de Portugal na cooperação entre a Europa e África; parada militar em frente à Assembleia da República francesa; Mário Soares em reunião com Laurent Fabius, Presidente da Assembleia da República francesa; fachada do Senado de França, local visitado por Mário Soares; vivo do jornalista Fernando Balsinha.