Rainier, Carolina, Alberto II e Grace Kelly assistem a corrida de touros na Praça do Campo Pequeno, recebem cumprimentos de várias pessoas no hall de entrada do Hotel Ritz e entram em automóvel; vista em movimento de automóveis na Marginal de Cascais; Rainier, Carolina, Alberto II e Grace passeiam e observam a Baía de Cascais, tiram fotografias e filmam. Rainier, Carolina, Alberto II e Grace visitam o Palácio da Pena (destaca-se que Carolina segura boneca comprada em Lisboa) e a Quinta da Ribafria em Sintra, acompanhados pela mãe de Grace, Margaret Katherine Majer, e conversam com várias pessoas, destaque para a presença de Alberto Franco Nogueira, ministro dos Negócios Estrangeiros; Carolina anda de baloiço e brinca com o irmão Alberto II no jardim; convidados assistem à exibição de ranchos folclóricos e interpretação de estudantes universitários trajados; Carolina e Alberto posam junto de mulher com traje minhoto ornado de ouro; convívio social entre os convidados.