Reunião de trabalho com os participantes sentados à volta de mesa, durante a qual individualidade intervém e José Eduardo Ferrão tira notas e intervém; José Eduardo Ferrão visita exploração agrícola e analisa um documento; interior das instalações com porcos nas pocilgas e leitões a mamar; comitiva visita oficina onde jovens martelam pregos para a construção de caixotes em madeira e José Eduardo Ferrão prega pregos; armazém com os trabalhadores; visita a instalações industriais em construção. Vistas a partir de carro em movimento; passagem pelas placas toponímicas de "Pinhel" e de "Marofa 4"; Cristo-Rei do alto da serra da Marofa; automóveis chegam ao cimo da serra; comitiva observa a paisagem; grupo de jovens; capela; transmissores de rádio e de televisão; marco geodésico; Vistas a partir de automóvel em movimento destacando-se estrada e placa toponímica de "Escalhão". 01h00m20: ofertas a José Eduardo Ferrão; comitiva vê mapa que tem assinalado a inscrição "área a regar"; José Eduardo Ferrão ouve explicações; viaturas paradas em estrada de terra batida; imagens noturnas da visita da comitiva a armazéns com pipas e José Eduardo Ferrão despede-se.