Interior de casa; marido e mulher vivem na mesma casa mas separados por portas com correntes e cadeados; declarações de Laurinda sobre o modo de vida que levam dentro da mesma casa, declarações de Karla Fischer, especialista em psicologia de violência da Duke University; estudo da Directoria de Lisboa da Polícia Judiciária revela que o número de espancamentos é maior nas mulheres, declarações de Joel sobre os espancamentos que leva da mulher; Joel mostra marcas no corpo; Fátima diz que lhe bate, declarações de Carlos Daniel, da Marinha, com o rosto desfocado, sobre as agressões da mulher; declarações de João Lázaro, jurista.