02m37: Declarações de Margarida Namora, Presidente da União Zoófila, sobre as más condições em que encontrou o canil, aquando da sua posse. 07m05: Fachada da União Zoófila; cão a ser tosquiado; cão a tomar banho; roupa para cães. 07m58: Margarida Namora, mostra alguns cães, conta as suas histórias e faz uma visita guiada pelo canil; veterinário dá injecção a cão. 11m50: Salão de exposição de cães; tratadores penteiam e cortam unhas aos cães. 13m34: Presidente da Associação Zoófila, mostra o cão mais velho do canil e outros cães; enfermaria do canil; cabeleireiro de cães; Margarida Namora continua a conversar sobre os problemas do canil, principalmente a sobrelotação; cães nas jaulas.