Vendedores ambulantes vendem nos passeios do Rossio; declarações de vendedor ambulante sobre a necessidade da contribuição industrial ser válida em todo o país e não apenas no município onde foi paga; transeuntes passam no Rossio. 06m04: Vendedores ambulantes, com licenças anteriores ao 25 de Abril, falam entre si sobre a nova concorrência e as sanções sofridas no passado; mercadores apregoam e transeuntes examinam mercadorias colocadas no chão; leitura em off de excerto do decreto-lei regulador da venda ambulante; lojas com saldos. 11m32: Declarações de vendedores ambulantes sobre os saldos do comércio estabelecido, de populares sobre o tempo de espera nas filas e o carácter atrativo dos preços e de lojista sobre o tipo de artigos em saldo, intercalados com movimento de transeuntes, artigos à venda no chão e filas para as lojas. 16m24: Comentários de proprietário de loja sobre os prejuízos causados pelos vendedores ambulante aos lojistas e à limpeza da cidade; interior de camisaria; venda ambulante nos passeios do Rossio; polícia ordena as entradas e saídas de loja em saldos e fala sobre este tipo de serviço. 22m23: Declarações de populares sobre os preços dos saldos e os lucros dos lojistas, e de vendedores ambulantes sobre a atividade antes do 25 de Abril, intercalados com imagens de populares na rua, de vendedores ambulantes no Rossio; em off, protestos dos vendedores sobre a futura transferência para o Martim Moniz. 29m43: Declarações intercaladas de populares e lojista sobre, respetivamente, os preços dos saldos e os motivos que levam os lojistas a reduzir o preço dos produtos; vendedores ambulantes apregoam e expõem mercadoria. 35m00: Declarações de vendedores ambulantes sobre a venda no Rossio e a resistência em vender noutro local; transeuntes no Rossio.