Uma Questão de Palavras

00:25:52

Magazine de literatura apresentado por Luísa Mellid-Franco onde se apresentam as obras literárias "As Qvybyrycas" da autoria de Frei Ioannes Garabatus, "Partes de África" de Helder Macedo, "O evangelho segundo Jesus Cristo" de José Saramago, entrevistando-se os autores destas duas obras, e o álbum "José de Guimarães", editado pela Afrontamento, da autoria de Gillo Dorfles, pintor, Marc Le Bot e Bernardo Pinto de Almeida, contando ainda com a análise das obras citadas pelos críticos literários Fernando Pinto do Amaral, colaborador do jornal "Público", Marina Fernandes, Francisco Espadinha, editor, Pedro Támen, poeta e ensaísta, Zeferino Coelho, editor, e Torcato Sepúlveda, jornalista.

  • Nome do Programa: Uma Questão de Palavras
  • Nome da série: Uma Questão de Palavras I
  • Locais: Portugal
  • Personalidades: Luísa Mellid-Franco, Fernando Pinto do Amaral, António Quadros, Frei Ioannes Garabatus, Marina Fernandes, Hélder Macedo, Francisco Espadinha, Pedro Támen, José Saramago, Zeferino Coelho, Torcato Sepúlveda, Fernando Assis Pacheco
  • Temas: Artes e Cultura
  • Canal: RTP 2
  • Menções de responsabilidade: Autoria e Apresentação: Luísa Mellid-Franco. Locução: Nunes Forte. Produção: Maria Luísa Crespo. Realização: Octávio Marques.
  • Tipo de conteúdo: Programa
  • Cor: Cor
  • Som: Mono
  • Relação do aspeto: 4:3 PAL

Resumo Analítico

Luísa Mellid-Franco fala sobre a escolha dos livros, os autores portugueses e a temática do programa. Sugestões de leitura: capas dos livros "Outono Alemão" de Stig Dagerman, "A Casa em Espiral" de Isabel Cristina Pires, "A mulher de Jededias" de Henrique Rola da Silva, "Balbúrdia na Cidade" de Tom Sharpe, "A Estreita Sombra de Catarina Vale" de Irene Antunes e "Cristóvão Nonato" de Carlos Fuentes. Redação do jornal "Público", Fernando Pinto do Amaral fala sobre o poema "As Qvybyrycas", a intertextualidade com a epopeia "Os Lusíadas" de Luís Vaz de Camões, a autoria do poema "As Qvybyrycas", o prefácio da obra, a mestria da composição, o alcance do poema e as lições éticas que se podem retirar de "As Qvybyrycas", declarações ilustradas com capa do livro da autoria de Frei Ioannes Garabatus, pseudónimo do heterónimo João Pedro Grabato Dias, um dos heterónimos do pintor e escritor português António Augusto de Melo Lucena e Quadros. Marina Fernandes faz uma análise comparativa entre "As Qvybyrycas" e "Os Lusíadas" e fala sobre a existência de intertextualidade com "Os Lusíadas", declarações ilustradas com capa e páginas anotadas de "As Qvybyrycas". Apresentação do livro "Partes de África", que se caracteriza pela ambiguidade do título, pelo cruzamento entre os registos temático e estrutural, pela singularidade e pela dualidade de registos, pormenores da capa do livro, capa do livro, imagens a P/B, mulheres a transportar cestos à cabeça em plantação africana, vista aérea de cidade africana, carro a circular em rua com construções coloniais, homens com trajes de época a montar cavalos, homens com trajes de época a dialogar junto a edifício neoclássico, homens com trajes de época a caminhar atrás de mulher. Hélder Macedo dialoga com Luísa Mellid-Franco sobre o jogo de espelhos presente na obra, a criação das personagens, a utilização do drama jocoso, a existência de intertextualidade com a ópera "Don Giovanni" da autoria do compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart, o título "Partes de África", a utilização da ópera "Don Giovanni" como metáfora do salazarismo, o desenvolvimento nas ex-colónias portuguesas e a existência de uma parte narrativa e de outra encenada. Francisco Espadinha fala sobre a qualidade do livro "Partes de África", a temática da obra e o interesse que a mesma poderá suscitar. Declarações de Pedro Támen sobre a peculiaridade do romance "Partes de África", a construção em mosaico e a experiência de leitura da obra, capa do livro "Partes de África". Capa do livro "O evangelho segundo Jesus Cristo" publicado nas editoras Caminho e Círculo de Leitores, declarações de José Saramago sobre o título do livro, a análise pessoal dos Evangelhos como fonte de inspiração para o romance e a temática da obra. Leitura de excerto do livro "O evangelho segundo Jesus Cristo" ilustrada com desenhos representando a crucificação de Jesus Cristo. Declarações de Zeferino Coelho sobre o feedback do público e da imprensa ao romance "O evangelho segundo Jesus Cristo" e a qualidade da construção do romance. Redação do jornal "Público", declarações de Torcato Sepúlveda sobre a utilização de temas religiosos na literatura portuguesa, o tratamento do tema crístico, relativo a Jesus Cristo, por José Saramago, a culpa da personagem Jesus Cristo no romance de José Saramago, o tratamento da religião judaica no livro, o carácter mariano e freudiano do romance, o papel da personagem Maria Madalena, a revolta da personagem Jesus Cristo e o carácter maquiavélico da figura de Deus, declarações ilustradas com desenhos representando a personagem bíblica José, a crucificação de Jesus Cristo e as personagens bíblicas Maria Madalena e Maria. Rubrica Os 10+: lista dos 10 livros mais recomendados pelos críticos, "Os Cavalos de Tarquínia" de Marguerite Duras, "Balbúrdia na Cidade" de Tom Sharpe, "O evangelho segundo Jesus Cristo" de José Saramago, "Numa segunda-feira de certeza" de Nadine Gordimer, "O sexo dos anjos" de Júlio Machado Vaz, "Requiem" de Antonio Tabucchi, "Estorvo" de Chico Buarque, "Os Verdadeiros Pensadores do nosso Tempo" de Guy Sorman, "Um Capricho da Natureza" de Nadine Gordimer e "Descolonização de Timor - Missão Impossível?" de Mário Lemos Pires. Apresentação, com locução do escritor Fernando Assis Pacheco, do álbum "José de Guimarães", capa do álbum, pinturas e "esculturas" da autoria do artista plástico José de Guimarães.

Termos e condições de utilização

Os conteúdos disponíveis estão protegidos por direitos de propriedade industrial e direitos de autor. É expressamente proibida a sua exploração, reprodução, distribuição, transformação, exibição pública, comunicação pública e quaisquer outras formas de exploração sem a autorização prévia da RTP. O acesso aos conteúdos tem como único propósito o visionamento privado e educacional sem fins comerciais. Para mais informações, entre em contato com o arquivo da RTP através do seguinte endereço de correio eletrónico: arquivo@rtp.pt .