Uma Questão de Palavras
Programa de literatura apresentado por Luísa Mellid-Franco com as entrevistas a Cecília Barreira, autora da obra "História das nossas avós: retrato da burguesa em Lisboa 1890-1930", e a Fernando Fernandes, livreiro, a crítica literária de Fernando Pinto do Amaral, tradutor, ao livro "As flores do mal" de Charles Baudelaire, a exposição oral sobre a colecção "À descoberta com Gil e Inês" por Glória Bastos, autora, as sugestões de leitura de Luísa Mellid-Franco e, ainda, a apresentação das antologias de Antero de Quental e de Fialho de Almeida por Leal Ferreira, responsável pela iniciativa da edição.
Resumo Analítico
Luísa Mellid-Franco fala sobre o escritor renascentista e ensaísta Michel de Montaigne, a sua modernidade e os motivos pelos quais a sua obra deve ser lida, declarações ilustradas com retratos do autor, pintura de cerimónia religiosa e pormenor de página de edição francesa dos "Ensaios" de Montaigne. Rubrica novidades literárias: capas dos livros "Derradeira solução" de Derek Humphry;,"Fragmentos da incompreensão" de Botho Strauss, "B de busca" de Sue Grafton, "O mundo como teatro: estudos de antropologia histórica" de Peter Burke, "Conspiração dia do Juízo Final" de Sydney Sheldon e "Eu e a malta" de Aidan Macfarlane, Ann Mcpherson e de Mário Cordeiro. Declarações de Glória Bastos sobre a coleção "À descoberta com Gil e Inês", os volumes já editados, os objetivos da coleção, a origem da ideia, a faixa etária para a qual se destina a coleção e os temas abordados nos volumes publicados, declarações ilustradas com as capas dos livros "A vida a bordo das naus" e "Um dia na Lisboa dos descobrimentos", da autoria de Glória Bastos e editados pela Caminho nesta coleção, apresentação da coleção da Caminho "À descoberta com Gil e Inês" ilustrada com pormenores das capas dos volumes já editados e com ilustrações dos mesmos. Leal Ferreira fala sobre a publicação de clássicos portugueses pelo Círculo de Leitores, as obrigações da editora perante os sócios, a publicação da "Poesia completa" de Antero de Quental e a compilação da obra poética do escritor, declarações ilustradas com as capas dos dois volumes da "Poesia completa" e com retrato do escritor, pormenor da capa de um dos volumes, leitura de excerto do poema de Antero de Quental "Per amica silentia lunae", ilustrada com pinturas a p/b com motivos naturalistas e vegetalistas, declarações de Leal Ferreira sobre a publicação das obras completas de Fialho de Almeida pelo Círculo de Leitores, declarações ilustradas com capas e pormenores dos livros deste escritor "Os Gatos", "À Esquina" e "Pasquinadas", leitura de excerto de artigo, publicado no nº 275 do jornal oitocentista "Pontos nos II", sobre o erotismo na literatura e os motivos pelos quais os portugueses leem, ilustrada com fotografias a p/b de Fialho de Almeida, retrato do escritor, capas e pormenores dos livros deste publicados pelo Círculo de Leitores. Porto, Rua de Ceuta, homem a atravessar a rua e a dirigir-se para a Livraria Leitura, Escritório da Livraria Leitura, declarações de Fernando Fernandes sobre o decréscimo das vendas dos livros de ficção, a concorrência feita pelas grandes superfícies comerciais, os livros procurados pelos clientes das livrarias, as diferenças entre o pessoal dos hipermercados e o das livrarias, as dificuldades de subsistência destas últimas, a introdução do IVA nos livros, as consequências desta medida, a idade e as filiais da livraria, as áreas de especialização dessas filiais, as secções mais importantes do estabelecimento principal e os autores com maior procura, declarações ilustradas com público a ler no interior da livraria, estantes com livros, mulher a arrumar livro e vista da Casa de Serralves a partir dos Jardins e intercaladas com interior da filial da Livraria Leitura na Casa de Serralves. Fernando Pinto do Amaral fala sobre a atualidade e importância de Charles Baudelaire, a forma como o poeta é habitualmente classificado, as características da sua obra, a influência do Romantismo na sua poesia, a tradução de "As flores do mal", a atualidade do livro, as lições da poesia de Baudelaire e a relação entre a poesia e a dor, declarações ilustradas com detalhe de "O retrato de Baudelaire" de Gustave Courbet, capa da edição portuguesa de "As flores do mal" e pormenores da mesma, leitura do poema "A música" de Charles Baudelaire, ilustrada com a capa do livro "As flores do mal", pormenores desta, desfolhar de páginas do livro e pormenor da página que contém o poema. Pormenores da capa do livro "História das nossas avós: retrato da burguesa em Lisboa 1890-1930"; declarações de Cecília Barreira sobre o objetivo do livro, os temas abordados, a investigação necessária para a escrita do livro, o resultado final e o contributo para a História das Mentalidades em Portugal, declarações ilustradas com a capa e ilustrações do livro, leitura de um excerto desta obra ilustrada com imagens a sépia do mesmo.