Uma Questão de Palavras

00:25:09

Programa de literatura apresentado por Luísa Mellid-Franco onde se apresentam as obras literárias "O chão salgado" de Maria Isabel Barreno, "Os elos perdidos" de Hilário Gomes, "Um sítio onde pousar a cabeça" de Manuel António Pina, "Nobilíssima visão" de Mário Cesariny de Vasconcelos, "Os rios profundos" de José María Arguedas, "Tópicos recuperados: sobre a crítica e outros ensaios" de David Mourão-Ferreira e "O príncipe das marés" de Pat Conroy, com as entrevistas aos autores das duas primeiras e a crítica literária das restantes por Fernando Assis Pacheco, jornalista, Fernando Pinto do Amaral, Cecília Barreira e Mário Avelar, professores universitários, Harry Belevan, embaixador do Peru em Lisboa, e Catarina Resende, estudante de Comunicação Social, contando ainda com a apresentação do álbum "Azulejoaria de exteriores em Portugal" de Barros Veloso e de Isabel Almasqué pelo estudante de Comunicação Social José Vieira, dos álbuns "O Retrato na Obra do Pintor" e "Regras e princípios em decoração" e a divulgação dos dados de um inquérito sociológico sobre hábitos de leitura. Imagens de "O Princípe das Marés" cedidas por Columbia - Warner Filmes de Portugal, Lda.

  • Nome do Programa: Uma Questão de Palavras
  • Nome da série: Uma Questão de Palavras I
  • Locais: Portugal
  • Personalidades: Luísa Mellid-Franco, Fernando Assis Pacheco, Mário Cesariny de Vasconcelos, José María Arguedas Altamirano, Harry Belevan, José Bento, César Baiejo, José Vieira, Catarina Resende, Hilário Gomes, Cecília Barreira, Mário Avelar, Maria Isabel Barreno
  • Temas: Artes e Cultura
  • Canal: RTP 2
  • Menções de responsabilidade: Autoria e Apresentação: Luísa Mellid-Franco. Locução: Nunes Forte. Produção: Maria Luísa Crespo. Realização: Octávio Marques.
  • Tipo de conteúdo: Programa
  • Cor: Cor
  • Som: Mono
  • Relação do aspeto: 4:3 PAL

Resumo Analítico

Luísa Mellid-Franco fala sobre a publicação de um inquérito sociológico sobre os hábitos de leitura em Portugal e as conclusões desse inquérito, declarações ilustradas com capa do livro "Hábitos de leitura em Portugal: inquérito sociológico" de Eduardo de Freitas e de Maria de Lourdes Lima dos Santos, com os resultados obtidos no inquérito sociológico. Rubrica novidades literárias: capas dos livros "O tempo da ceia" de Pedro Freire Costa, "Um estranho no espelho" de Sidney Sheldon, "Absalão, Absalão!" de William Faulkner, "A chuva amarela" de Julio Llamazares, "Os pássaros da noite" de Tormod Haugen, "O Meu Amigo Rascal" de Sterling North, "A sociedade transparente" de Gianni Vattimo e "Poesia romântica inglesa: Byron, Shelley, Keats" com prefácio e tradução de Fernando Guimarães. Declarações de Fernando Assis Pacheco sobre o interesse e a qualidade do livro "Um sítio onde pousar a cabeça", declarações ilustradas com capa do livro e pormenores da mesma, Fernando Pinto do Amaral fala sobre a reedição do livro "Nobilíssima visão", a antiguidade e o interesse dos textos e a sua importância para a compreensão da relação do autor com o ambiente poético e político dos anos 40, declarações ilustradas com a capa do livro e com fotografias a p/b do poeta e pintor Mário Cesariny de Vasconcelos. Fotografia a p/b do escritor e antropólogo peruano José María Arguedas Altamirano, capa do livro "Os rios profundos", apresentação deste ilustrada com águia a voar junto a montanhas, fotografias de construções peruanas, de índio e de rio e com desenho alusivo à colonização espanhola, declarações de Harry Belevan em castelhano e legendadas sobre a publicação em português do romance "Os rios profundos", a qualidade do livro, o centenário do nascimento do poeta César Baiejo, a opinião do tradutor José Bento sobre a obra de César Baiejo e as diferenças entre a obra deste e de José María Arguedas. José Vieira recomenda o álbum "Azulejaria de exteriores em Portugal" e fala sobre a investigação levada a cabo pelos autores, o grafismo do álbum, as regiões do país mais retratadas no álbum, a procura e a beleza dos azulejos portugueses, os cursos do Museu Nacional do Azulejo e a importância de manter a tradição, intervenção ilustrada com capa do álbum e com fotografias que o ilustram, Catarina Resende fala sobre o livro "Os elos perdidos", o assunto do livro, a crítica aí contida à sociedade contemporânea, a temporalidade da ação, a forma como a tecnologia e a ciência são encaradas no livro e os motivos pelos quais o livro pode despertar o interesse dos leitores, declarações ilustradas com a capa do livro, pormenores desta e pinturas alusivas à exploração espacial e à tecnologia, Hilário Gomes fala sobre a edição do seu livro e o interesse das editoras pelo mesmo. Apresentação do livro "Tópicos recuperados: sobre a crítica e outros ensaios" ilustrada com capa deste e com retratos e fotografia de escritores portugueses estudados na obra, declarações de Cecília Barreira sobre a acessibilidade da escrita de David Mourão-Ferreira, e a importância do livro, e a forma como o autor redescobre a obra de Alexandre Herculano e de António Feliciano de Castilho, declarações ilustradas com fotografia a p/b de David Mourão-Ferreira, retrato dos escritores Alexandre Herculano e Antero de Quental, retrato do poeta António Feliciano de Castilho e pormenores da capa do livro. Pormenor da capa da obra "O chão salgado", declarações de Maria Isabel Barreno sobre o carácter ficcional da obra, o género do livro, o enredo, a revelação dos seus processos de escrita e a interpenetração entre o plano do real e o plano do ficcional no livro, declarações ilustradas com a capa do livro, pormenores desta e desfolhar de páginas. Fotografia a p/b do escritor Pat Conroy, Mário Avelar fala sobre o enredo do livro "O príncipe das marés", os temas aí tratados, o recurso à chamada "corrente da consciência", a representação da interioridade das personagens, a limitação da importância da personagem central na adaptação cinematográfica do livro, o retrato sociológico das gerações de 60 e 70 de norte-americanos dos estados do Sul, os pontos frágeis da narrativa, a qualidade da adaptação cinematográfica, as falhas existentes na adaptação cinematográfica e a diluição dos conflitos históricos no filme, declarações ilustradas com a capa do livro e pormenores da mesma e com excerto da adaptação cinematográfica do romance. Apresentação dos álbuns "O Retrato na Obra do Pintor" de Luís Pinto-Coelho e "Regras e princípios em decoração" de Maria José Salavisa, ilustrada com capa do primeiro, desfolhar de páginas de álbum, fotografias e retratos que os ilustram e pormenores da capa do segundo.

Termos e condições de utilização

Os conteúdos disponíveis estão protegidos por direitos de propriedade industrial e direitos de autor. É expressamente proibida a sua exploração, reprodução, distribuição, transformação, exibição pública, comunicação pública e quaisquer outras formas de exploração sem a autorização prévia da RTP. O acesso aos conteúdos tem como único propósito o visionamento privado e educacional sem fins comerciais. Para mais informações, entre em contato com o arquivo da RTP através do seguinte endereço de correio eletrónico: arquivo@rtp.pt .