Televisão; jogadores do Futebol Clube do Porto em estágio a jogar dominó; António Sousa e Semedo, jogadores do FCP; casa de Rui Barros em Paredes; Rui Barros sai do carro e cumprimenta a mãe; declarações de Lucinda Barros, mãe de Rui Barros, sobre a profissão do filho e do medo que este se aleije; Marcílio Barros, pai de rui Barros, a trabalhar em fábrica de madeira; declarações de Marcílio Barros sobre Rui Barros; treino do Porto; Rui Barros a treinar; Estádio das Antas cheio de público; equipa do Porto festeja golo; jogada de Rui Barros; declarações de Octávio Machado, treinador-adjunto do Porto, sobre Rui Barros; Rui Barros puxa o elevador; declarações de Rui Barros sobre o seu dia-a-dia e diz sentir-se muito bem no Futebol Clube do Porto; Rui Barros lê o jornal na cama do hotel e atende telefonema do seu pai.