Vídeo de animação sobre a CEE; sala da reunião (vazia); grafismos de mapa da Europa, bandeiras e fotografias de chefes-de-estado da CEE. 44m12: Declarações de Jacques Delors, Presidente da Comissão Europeia (legendado); movimento de rua na cidade de Maastricht; grafismo com principais pontos do Tratado de Maastricht. 44m50: Vivo do jornalista Mário Moura; animação computorizada sobre o ECU, moeda única. 45m45: Alemanha, fachada do Deutsche Bundesbank, banco central; grafismo com declarações de chefes-de-estado: Inglaterra, interior de fábrica; Holanda, sala de reunião com chefes-de-estado da CEE; Cavaco Silva, Primeiro Ministro, e João de Deus Pinheiro, Ministro dos Negócios Estrangeiros, na reunião. 46m32: Grafismo com bandeiras do "Clube dos Ricos" e "Clube dos Pobres" da CEE; pessoas a trabalhar num campo agrícola; grafismos com propostas dos chefes-de-estado do "Clube dos Pobres"; vídeo de animação.