Estabelecimento Prisional do Linhó, em Sintra; interior de um armazém, escadaria e porta de grades de ferro, aula de expressão corporal, atelier de trabalhos manuais, recluso a ver televisão intercalado com declarações de Rui Durval, Psiquiatra referindo-se que a maior parte dos reclusos estão presos porque praticaram o furto para posteriormente adquirirem droga para consumo, de Luís Miguel, Sebastião e Luís Fernando, reclusos e ex toxicodependentes; Domingos Silva, Clínico Geral mencionando o problema da seropositividade nas cadeias portuguesas e de Fátima Amaral, Enfermeira. 13m00: Francisco Moita Flores entrevista Padre Feytor Pinto, do Projecto Vida, Maria José Campos, da Associação Abraço e de Maria Keting, do Programa de Toxicodependência nas Prisões, que expõem diversas opiniões sobre o problema da inserção social dos toxicodependentes e a inequívoca relação entre o aumento do número de reclusos nos estabelecimentos prisionais portugueses e o consumo de droga.