Interior do laboratório da universidade, com movimento de alunos e professores num bloco operatório, numa aula prática; declarações de Estevão Lima, professor universitário; alunos operam um porco; imagens computorizadas, da cirurgia a decorrer; declarações legendadas de Diego Randigo e de Juan Salamanca, do Hospital Universitário de Madrid, sobre o projecto para o futuro; declarações legendadas de Jorge Correia Pinto, professor universitário; declarações de Rocco Damiano, professor universitário da Catanzaro em Itália e declarações de Ricardo Octorino, Professor Universitário dos Estados Unidos da América; alunos e professores testam o equipamento e a técnica inovadora no corpo de um porco.