Henrique Garcia introduz reportagem do jornalista Pedro Moura sobre o sismo de São Francisco. 02m45: São Francisco: edifício destruído; estrada de alcatrão com racha, destroços, obras de recuperação de tubagem subterrânea; pessoas andam na rua; rua com o trânsito fechado, zona com destroços, equipas de reparação de canalizações, aviso de prédio inspeccionado, equipas de televisão; Santa Cruz, destroços, equipas em trabalhos de recuperação, grupo de voluntários, rua com o trânsito cortado; Watsonville, cartaz em espanhol a dizer mesa de informação, mesa com pessoas a dar informações, impressos; carrinha com uma fila de pessoas em espera, pessoas a descarregar bebidas; mulher com criança ao colo distribui comida; grupo de mulheres com caixas de comida; homem carrega roupa, distribuição de roupas; cabines de telefone provisórias, aviso em espanhol "atenção, longa distância é grátis", aviso com número de telefone de emergência, pessoas telefonam; rua com destroços. 07m13: vídeo amador do momento do sismo; imagens da evacuação de um estádio de basebol em São Francisco; imagens de arquivo do sismo de São Francisco em 1906; Golden Gate Bridge; Bay Bridge com o tabuleiro superior partido, declarações de homem que estava na ponte na altura do sismo; estrada interestadual 880, imagens do viaduto com os pilares partidos pelo tabuleiro superior, declarações de mulher e homem que descrevem o que viram; escavadoras a destruir prédios, pessoas assistem; homem em discurso; mulher alimenta bebé, mulher deita bebé dentro de uma tenda, tendas; prédios a arder, bombeiros em ação; mulher é retirada de escombros; ruas de São Francisco; prédios destruídos e destroços; cidade de São Francisco à noite. 11m30: Vítor Moreira explica a falha sísmica de Santo André e porque não foi possível prever este sismo; fala sobre o Centro de Parkfield, centro de previsão sísmica na Califórnia; da dificuldade de prever os grandes sismos e explica o que é a litosfera; explica ainda as placas mais importantes na superfície do globo, a magnitude possível dos sismos e o caso específico da Califórnia. 19m51: Carlos Sousa Oliveira fala sobre as causas do colapso do viaduto na estrada interestadual 880 construído em 1957, do quarteirão de edifícios que ruiu junto à Marina de São Francisco e do tabuleiro superior da Bay Bridge que cedeu; refere os danos sentidos fora de São Francisco, na zona de Santa Cruz e explica o comportamento dos edifícios num sismo. 29m53: Paranhos Teixeira fala sobre o comportamento das populações na Califórnia durante o sismo e na preparação que estas demonstraram ter; refere a necessidade das populações estarem sensibilizadas e preparadas para fenómenos naturais como os sismos. 01m25: Início da 2ª parte: Henrique Garcia apresenta os números de telefone para participação de telespectadores. 02m22: imagens do sismo nos Açores em 1980, destroços; Angra do Heroísmo reconstruída; carros de bombeiros; Serviço Nacional de Protecção Civil em acção; alimentos; filme animado do Serviço Regional de Protecção Civil dos Açores com conselhos sobre o que se deve fazer durante um tremor de terra; desenhos de crianças; declarações de Major Moniz, Comandante dos Bombeiros de Ponta Delgada, sobre a visita de crianças ao quartel; carta de risco sismo vulcânico da ilha de São Miguel; lagoa das Sete Cidades; lagoa das Furnas; sismógrafo; mapa com o registo do comportamento da cidade de Ponta Delgada em caso de sismo: declarações de Vítor Hugo Forjaz, do Centro de Vulcanologia do Instituto Nacional de Investigação Científica, sobre a previsão de sismos. 07m50: Víctor Moreira fala sobre a actividade das falhas que existem em Portugal continental; carta com a falha do Vale Inferior do Tejo; explica a periodicidade dos sismos, a informação que existe sobre os sismos mais importantes que aconteceram em Portugal e os estudos que se estão a desenvolver na falha do vale Inferior do Tejo; 16m17: Carlos Sousa Oliveira fala sobre a segurança das construções durante os sismos, a engenharia sísmica em Portugal, os seus regulamentos e de quem é a responsabilidade de os aplicar; refere os manuais de construção anti-sísmica do LNEC e o projecto para considerar os anos 90 como a década internacional para a minimização dos riscos naturais com uma comissão em Portugal; fala de um estudo para definir as zonas de maior risco sísmico em Portugal e anuncia um Encontro Nacional de Engenharia Sísmica a realizar no LNEC; responde a pergunta de telespectador sobre a segurança do metropolitano durante um sismo; 26m26: Paranhos Teixeira fala do plano anti-sísmico da Protecção Civil e das diferentes tarefas que este inclui; responde a pergunta de telespectador sobre a situação dos hospitais numa situação de sismo, qual o plano de emergência que existe e a que entidades terão que recorrer. 34m30: Victor Moreira fala sobre a publicação do mapa sísmico da região de Lisboa; Paranhos Teixeira mostra um desdobrável com conselhos sobre o que deve fazer antes, durante e depois de um sismo.