Excerto do videoclip "Streets of Philadelphia" do cantor Bruce Springsteen. 07m25: Hospital Egas Moniz, em Lisboa; entrada principal e respetiva portaria; capela; edifício central; exterior dos edifícios que compõem a Enfermaria de Medicina Tropical, que atualmente alberga os doentes internos, portadores do vírus da Sida. Declarações de doentes contaminados com o vírus da Sida (rosto oculto); declarações de João Quintela e Júlia Taborda, enfermeiros, Carlos Abreu, médico e de Ana Monteiro Grilo, psicóloga intercalado com doente a segurar um maço de tabaco; doente acamado; enfermaria; enfermeiros a prepararem medicamentos para serem ministrados aos doentes; exterior da Unidade de Doenças Infeciosas; auxiliares a percorrerem um corredor do hospital; idosa de cadeira de rodas a ser retirada de uma ambulância; enfermaria de apoio aos doentes de Sida; capela. 18m04: Entrevista a Odete Ferreira, que refere que à presente data se verifica um aumento do número de pessoas infetadas com vírus e que se justifica uma necessidade de se fazer as devidas diferenciações entre indivíduos contaminados e indivíduos portadores do vírus da Sida intercalada com entrevista à médica Maria José Campos, da Associação Abraço referindo as diversas formas comportamentais da sociedade perante os doentes de Sida.