Vale e Azevedo a afirmar "um país que não me quer, o que é que eu vou lá fazer"; Vale e Azevedo a entrar num automóvel em Londres. Imagens de arquivo do discurso de vitória para a presidência do Sport Lisboa e Benfica (31 de outubro de1997); treino do Benfica, exterior do Estádio da Luz; Manuel Vilarinho, candidato às eleições do clube a votar; edifício onde funcionava o escritório de Vale e Azevedo e onde foi detido em 16 de fevereiro de 2001; saída de Vale e Azevedo de um automóvel após interrogatório no tribunal de instrução criminal; exterior da sua casa em Almoçageme onde permaneceu em prisão domiciliária, agente da GNR no exterior; estabelecimento prisional da Polícia Judiciária (PJ) onde Vale e Azevedo esteve em prisão preventiva por decisão judicial devido ao perigo de fuga e destruição de prova; chegada da carrinha celular com Vale e Azevedo para o julgamento do caso Ovchinnikov, guarda redes do Benfica, transferido para o Alverca, acusado de apropriação do dinheiro da venda do passe do jogador; Ovchinnikov num jogo; fotocópia de um cheque; juiz Ricardo Cardoso a caminhar, responsável pelo caso Euroárea, processo ligado à venda dos terrenos sul do clube; declarações de Vale e Azevedo contra o juiz (14 de novembro de 2003); libertação de Vale e Azevedo do estabelecimento prisional da PJ, decretada pelo tribunal da Relação e a detenção decretada pelo juiz do processo e executada pelos agentes da polícia presentes no exterior; excerto de uma entrevista de Vale e Azevedo (25 de junho de 2008); 00h02m51: Entrevista com Rui Rangel, juiz desembargador sobre este caso da justiça portuguesa alternado com imagens de arquivo de Vale e Azevedo a sair em liberdade mediante uma caução (julho de 2004); chegada do arguido ao tribunal acompanhado da esposa para o julgamento do processo Ribafria, operação de transferências bancárias para o Luxemburgo que se destinava a conseguir vantagens fiscais para dois empresários do ramo da cortiça e processo Dantas da Cunha, caso relacionado com a hipoteca de um imóvel em Lisboa, sendo condenado por burla qualificada e falsificação; exterior da sua casa; vista aérea da mesma; entrevista com António Pragal Colaço, advogado de Dantas da Cunha sobre a personalidade do arguido; Vale e Azevedo em Londres com passaporte retido e impedido de abandonar o país desde 2008; grafismo sobre a posição da Procuradoria Geral da República em relação a este caso; Vale e Azevedo no gabinete e com a esposa. Destaque da situação das dívidas da Câmara Municipal de Aveiro e comparação com a situação da Câmara Municipal da Mealhada sem dívidas com desenvolvimento na reportagem; grafismo do valor da dívida da câmara de Aveiro; barco na ria de Aveiro; exterior e interior do estádio municipal de Aveiro alternado com imagens de arquivo do campeonato europeu de futebol, espetáculo musical e grafismo; entrevista com Pedro Ferreria, vereador das finanças da Câmara Municipal de Aveiro; com António Salavessa, PCP Aveiro e com Eduardo Feio, PS Aveiro. 00h03m58: Mealhada, exterior da Câmara Municipal da Mealhada; ruas; entrevista com Carlos Cabral, presidente da Câmara Municipal da Mealhada a conduzir o veículo da câmara e num jardim alternado com crianças no baloiço; exterior do estádio, espaço envolvente; entrevistas de rua com habitantes de Aveiro sobre o estádio de futebol; aulas da escola profissional a funcionar no estádio; entrevista com aluno e com Jorge Castro, diretor da Escola Profissional de Aveiro; sobre a utilização deste espaço; movimento de rua; entrevista com Élio Maia, presidente da Câmara Municipal de Aveiro, com Pedro Ferreira e com Eduardo Feio; construção das piscinas em Aveiro abandonadas e destruídas alternado com entrevista de rua sobre a construção da piscina; com Rui Maio, Bloco de Esquerda de Aveiro e com Élio Maia. Carlos Cabral a subir as escadas da câmara municipal; cumprimenta as funcionárias; entrevista com Carlos Cabral no gabinete; papéis na secretária; exterior do Cine Teatro; esplanada; entrevista com Miguel Ferreira, PSD Mealhada; movimento de rua; estação de transportes; grafismo de obras agendadas pela autarquia e justificação das mesmas por parte de Pedro Ferreira; António Salavessa questiona as obras no momento atual; grafismo da dívida da câmara de Aveiro; entrevistas de rua; barco na ria de Aveiro. Crónica do jornalista Pedro Benevides com recurso a grafismo sobre a moda do pin com a bandeira nacional.