Instalações do Cantinho das Aromáticas; jornalista entrevista Luís Alves, sócio gerente da empresa, sobre as diretivas europeias sobre a comercialização de sementes; sementes em frascos; exemplares de plantas; grafismo da carta aberta contra lei das sementes e da "Proposal for Regulation Plant Reproductive Material"; Luís Alves apresenta o tipo de sementes que produz; Francisco Flórido explica o trabalho que os colaboradores estão a desenvolver na Quinta Pedagógica da Mitra, no âmbito do projeto da Associação Movimento Terra Solta e da Junta de Freguesia de Campanhã; instalações da Mitra; colaboradores a trabalhar; sementeira de rabanetes; declarações de Francisco Alves sobre a classificação de sementes; a jornalista entrevista Atimati, colecionadora de sementes, sobre a sua coleção; grafismo sobre o consumo de tipos de plantas; grafismo sobre a aplicação industrial de sementes. Bilhete de identidade: A planta "erva-da-fortuna", explicada por Henrique Alves do Parque Biológico de Gaia. Bionotícias. Bioíndices: Grafismo sobre a qualidade do ar. Agenda.