Vista aérea da Serra do Caldeirão; declarações de Manuel Guerreiro, produtor florestal; Capoulas Santos apresenta projeto; declarações do mesmo após reunião; declarações de Pedro Jesus, da Associação de Produtores Florestais da Serra do Caldeirão; destaque para placa da associação na fachada do edifício; planos da serra; funcionários no interior da associação; declarações de Capoulas Santos; edifício das Piscinas Municipais de São Brás de Alportel; selo de certificação de "Edifício servido por energias renováveis"; receção das piscinas municipais; plano afastado de caldeira; abertura de caldeira; declarações de Filipe Sobral, da Câmara Municipal São Brás de Alportel; vista da piscina; vista aérea da floresta.