Barcelona, direto da jornalista Daniela Santiago, no exterior da Escola Tabor, onde se concentram muitas pessoas e a Polícia Nacional; pessoas gritam "votaremos" (em Catalão); jornalista fala do medo que algumas pessoas sentem e do helicóptero da Polícia Nacional, que sobrevoa toda a zona; jornalista entrevista senhor Catalão, que diz que são pessoas de paz e fala da independência da região. 07m52: Polícia da "Guardia Civil" na rua; populares gritam "queremos votar"; Polícia faz cordão; carrinhas da Guarda civil. 09m35: Imagens em duplex; Helicóptero da Polícia sobrevoa local; Polícia civil tenta controlar as pessoas. 10m47: Entrevista via skype a Felipe Vasconcelos Romão, comentador da RTP, sobre a demonstração de força por parte da polícia Nacional e os danos colaterais desta intervenção, dando força a este referendo que é considerado ilegal, intercalado com imagens da polícia nacional na rua. 18m45: Pessoas gritam (em catalão) "somos gentes de paz"; e " as ruas serão sempre nossas"; Polícia (Mossos d'Esquadra) no meio das pessoas; Polícia afasta-se da multidão e não intervém; pessoas aplaudem. 22m03: Jornalista entrevista senhor catalão que refere a atuação da Polícia Nacional.