Exterior do Pavilhão Carlos Lopes, chegada de António Costa, primeiro-ministro, cumprimentos a Fernando Medina, presidente da Câmara de Lisboa, e a Carlos Lopes, antigo atleta olímpico; interior do pavilhão, painel de azulejos, António Costa e Fernando Medina descerram a placa de inauguração; escadaria do pavilhão; discuro de Fernando Medina; António Costa, Fernando Medina e Carlos Lopes na exposição comemorativa nos corredores do pavilhão; António Costa, Fernando Medina e Carlos Lopes juntos no palco cantam os "parabéns a você" ; planos da audiência; António Costa entrega a chave do pavilhão a Carlos Lopes; exposição sobre a vida de Carlos Lopes.