Reportagem do jornalista António Nabo sobre a suspensão da inquirição de testemunhas no Centro de Estudos Judiciários (CEJ); passagem de elétrico frente ao CEJ; chegada do grupo de advogados; chegada de Rui Teixeira; declarações de Rodrigo Santiago, advogado de Jorge Ritto; Celso Cruzeiro, advogado de Paulo Pedroso; Serra Lopes, advogado de Carlos Cruz; Serra Lopes e Rodrigo Santiago queixam-se da falta de qualidade nos monitores; placa do Estabelecimento Prisional de Lisboa; saída do automóvel de Rui Teixeira do CEJ; grupo de jornalista e elementos da comunicação social frente ao CEJ; declarações de José Miguel Júdice, Bastonário da Ordem dos Advogados, sobre o incidente com o juiz; exterior do Tribunal da Relação de Lisboa; Rui Teixeira a andar. 11m01: Declarações de José Maria Martins, advogado de Carlos Silvino, que não concorda com o pedido de silêncio do Bastonário da Ordem dos Advogados José Miguel Júdice e portanto não presta declarações. 17m04: Reportagem do jornalista Vítor Gonçalves sobre o documento entregue, no Tribunal da Relação, pelos advogados de defesa do caso de pedofilia na Casa Pia de Lisboa, e que o juiz Rui Teixeira não garante condições de objectividade e imparcialidade para se manter no processo. 32m09: Excerto da entrevista de Plácido Conde Fernandes, Sindicato dos Magistrados do Ministério Público, sobre o facto dos advogados de Defesa do caso de pedofilia na Casa Pia de Lisboa terem pedido o afastamento do juiz Rui Teixeira, no Telejornal de 1 de setembro ao jornalista José Alberto Carvalho.