Filme de animação contendo o globo terrestre e o mapa da Europa Comunitária; infografia sobre a abertura de fronteiras entre países da Comunidade Europeia; automóveis em fila junto a posto fronteiriço; polícias alfandegários verificam documentos; camião circula; documentos são carimbados; Lisboa, Manuel Pereira, Ministro da Administração Interna, e José Luis Corcuera, Ministro do Interior espanhol, durante conferência de Imprensa; Pereira afirma que o resultado desta experiência é importante para avaliar a abertura de outros postos fronteiriços; Corcuera sublinha que a abertura de algumas fronteiras agora é um bom ensaio para a livre circulação de pessoas que passará a vigorar em toda a Comunidade Europeia a partir de 1993.