Isabel Bahia fala sobre a pintura de João Vieira, e faz divulgação das obras literárias: "As minhas noites são mais belas que os vossos dias" de Raphaele Billetdoux, "Reduto Quase Final" de Dinis Machado, "Confissões" de Jean-Jacques Rousseau, "India Song" de Marguerite Duras, "Contos" de Eça de Queiroz (edição organizada por Luiz Fagundes Duarte), "O pêndulo de Foucault" de Umberto Eco, "Maigret ea Encruzilhada" de Georges Simenon (fotografia do escritor), "Sereias no Campo de Golfe" de Patricia Highsmith, "A Casa da Rússia" de John Le Carré (fotografia do escritor), "O Jardim de Cimento" e " Entre os Lençóis" de Ian McEwan, "Ulisses" de James Joyce (fotografia do escritor), "Sociedade Aberta Universo Aberto" de karl R. Popper, "Águias Brancas sobre A Sérvia" de Lawrence Durrel, "Um pouco da morte" de Joaquim Manuel Magalhães, "Uma Casa para Mr. Biswas" de V.S. Naipaul, "Moradas" e "Seta de Fogo" de Santa Teresa de Ávila, "O livro dos regressos" de Al Berto, "Carta de Rumos" de Helder Moura Pereira, "O centro do universo" de José Agostinho Baptista, "A Virge Negra" Fernando Pessoa, "Pelo Fim da Tarde" de João Miguel Fernandes Jorge, "Enumeração de Sombras" de Nuno Júdice, "Duas Águas, Um Rio" de António Ramos Rosa e Casimiro de Brito, "A Poesia Contemporânea Portuguesa e o Fim da Modernidade" de Fernando Guimarães, "Um Século de Poesia" A Phala, "Elogio da Modernidade" de Manuel Maria Carrilho, "A Resistência à Teoria" de Paul De Man, "Gramática das Civilizações", "Os Versículos Satânicos" de Salman Rushdie, "Os Sete Pilares da Sabedoria", "A Alegria da Comunicação" de Silvina Rodrigues Lopes, "Eugénia e Silvina" de Agustina Bessa Luís (fotografia da escritora), "As Navegações e a sua projecção na ciência e na cultura" de Luis Albuquerque, "A Vida Modo de Usar" de Georges Peres. 01h04m44: Biografia do poeta Pedro Tamen, que 1958 e 1975 foi director da (extinta) editora Moraes e administra actualmente a Fundação Calouste Gulbenkian desde 1975 e paralelamente preside o P.E.N. Clube Português (1987 - 1990) e foi membro da direcção e presidente da assembleia geral da Associação Portuguesa de Escritores. Tamen estreou com a obra poética Poema para Todos os Dias em 1956, ilustrado com fotografia e imagens do poeta no seu escritório. 01h06m26: Entrevista ao poeta Pedro Tamen, que fala sobre a sua obra literária e sobre a tradução que fez às obras de autores como Sartre, Foucault, Camilo José Cela, Georges Bataille, Georges Pérec, Flaubert e Gabriel García Márquez.